Zeromancer — Hollywood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood" van Zeromancer.
Songteksten
It’s the real thing
Safety’s off
Are you there
Are you there for me By my side
An angel
Who dodge the bullets wide
It feels right
On a beach
When you talk
You talk without a sound
And when you walk
Your feet hardly touch the ground
But you’re there
By my side
But you’re there for me When all this is over
Heaven knows I’m going nowhere
I was only dreaming
Censored for a deeper meaning
It wears off
Like lipstick on your skin
Like a day that won’t begin
Waking up And you can’t remember
Where you’ve been
It’s time
We get things straight
Are you there
Are you there for me Back for good
It’s 6 a.m. in Hollywood
Songtekstvertaling
Het is het echte werk.
Veiligheidspal eraf.
Ben je daar?
Ben je er voor mij aan mijn zijde
Engel
Die de kogels wijd ontwijken.
Het voelt goed.
Op een strand
Als je praat
Je praat zonder geluid.
En als je loopt
Je voeten raken nauwelijks de grond.
Maar je bent er.
Aan mijn zijde
Maar je bent er voor me als dit allemaal voorbij is.
God weet dat ik nergens heen ga.
Ik droomde alleen maar
Gecensureerd voor een diepere betekenis
Het is uitgewerkt.
Zoals lippenstift op je huid
Als een dag die niet zal beginnen
Wakker worden en je weet het niet meer
Waar ben je geweest?
Het is tijd.
We hebben alles op een rijtje.
Ben je daar?
Ben je er voor mij voorgoed?
Het is zes uur in Hollywood.