Zero Zero — Back To Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To Hell" van Zero Zero.
Songteksten
nothings made sense for a long time now
i think they’re getting to me if i could only buy some time now.
figure out ow things oughta be there ain’t a minute in a day
i can clear my head
there ain’t a place i can go to relieve this dread.
D MINUS
well we walked for miles
but never leave the shadow of the buildings
watching joints pass through fingers
and the smoke collects on the ceiling
there ain’t nothin here for me nothing left to do
i could find a way out
but there ain’t room for two
blast down the stairs
explode into saturday
walk for miles
but never seem to get away.
Songtekstvertaling
niets was nu al een hele tijd logisch.
ik denk dat ze me te pakken krijgen als ik nu maar wat tijd kon winnen.
bedenk wat er moet gebeuren er is geen minuut in een dag
ik kan mijn hoofd leegmaken.
ik kan nergens heen om deze angst te verlichten.
D MINUS
we hebben kilometers gelopen.
maar laat nooit de schaduw van de gebouwen achter
kijken naar gewrichten door vingers
en de rook verzamelt zich op het plafond
ik heb hier niets meer te doen.
ik kan een uitweg vinden.
maar er is geen plaats voor twee.
de trap afblazen
exploderen in Zaterdag
kilometers lopen
maar hij lijkt nooit weg te komen.