Zero Hour — The Falcon's Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Falcon's Cry" van Zero Hour.
Songteksten
This uphill climb, will it ever end? Something’s going to die!
Kill this old man, my mouth is dry
Sweat like beads of sauder piercing my head
A staff in my hand, I’ll hike through the night
I’ll hike, and I’ll hike, hike, something’s going to die!
I’m so cold
I hear something, I’m so cold
I hear something, it’s raining
I hear something, if it comes too close
Something’s going to die!
I hear something, something’s going to die!
At last I can see
At last I can breathe (again)
To touch the sky
At last I can see (again)
I fall down to my knees in awe
Closer to the edge I walk
To touch the sky, I raise my hands
I close my eyes, I’m not afraid
The water runs, the falcon cries
In my ears, take me away
I start to dream, then catch myself
I fall down to my knees in awe
(Edge) At last I can see
To touch the sky
At last I can breathe (again)
(I fall down to my knees…)
I fall down to my knees in awe
(Closer to the edge…)
Closer to the edge I walk
(To touch the sky…)
To touch the sky, I raise my hands
(I close my eyes…)
I close my eyes, I’m not afraid
(The water runs…)
The water runs, the falcon cries
(In my ears…)
In my ears, take me away
(I start to dream…)
I start to dream, then catch myself
(I fall down to my knees…)
I fall down to my knees in awe
Take, take me away!
Take, take me away!
(Edge) At last I can see
At last I can see
At last I can breathe (again)
Songtekstvertaling
Deze bergopwaartse klim, zal het ooit eindigen? Er gaat iets sterven!
Dood deze oude man, mijn mond is droog
Zweet als kralen van sauder die mijn hoofd doorboren.
Een staf in mijn hand, Ik wandel door de nacht
Ik wandel, en ik wandel, wandel, er gaat iets sterven!
Ik heb het zo koud.
Ik hoor iets, Ik heb het zo koud.
Ik hoor iets, het regent.
Ik hoor iets, als het te dichtbij komt.
Er gaat iets sterven!
Als ik iets hoor, gaat er iets sterven!
Eindelijk kan ik zien
Eindelijk kan ik ademen (opnieuw)
To touch the sky
Eindelijk zie ik (opnieuw))
Ik val op mijn knieën met ontzag
Dichter bij de rand loop ik
Om de lucht aan te raken, steek ik mijn handen op
Ik sluit mijn ogen, Ik ben niet bang
Het water loopt, de Valk huilt
In mijn oren, neem me weg
Ik begin te dromen, dan vang ik mezelf
Ik val op mijn knieën met ontzag
Eindelijk zie ik
To touch the sky
Eindelijk kan ik ademen (opnieuw)
(Ik val op mijn knieën…)
Ik val op mijn knieën met ontzag
(Dichter bij de rand…)
Dichter bij de rand loop ik
(Om de hemel aan te raken…)
Om de lucht aan te raken, steek ik mijn handen op
(Ik sluit mijn ogen…)
Ik sluit mijn ogen, Ik ben niet bang
(Het water loopt…)
Het water loopt, de Valk huilt
(In mijn oren…)
In mijn oren, neem me weg
(Ik begin te dromen…)
Ik begin te dromen, dan vang ik mezelf
(Ik val op mijn knieën…)
Ik val op mijn knieën met ontzag
Neem me mee.
Neem me mee.
Eindelijk zie ik
Eindelijk kan ik zien
Eindelijk kan ik ademen (opnieuw)