Zero Hour — Rebirth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebirth" van Zero Hour.
Songteksten
A Field of white reflects the light
Of a rose upon a tomb
ON a cruel grey morning
Alone they stand with heads in hands
They lost one they lost one along the way
And they’re still and they’re still mourning today
Shed the tears forgive the years though it hurts to
Feel that way today
No one knows why we die so live through
For there is no other way
Some may believe in things they’ve never seen
Though we must wake we can live the dream
The reasons for the day no one knows
Still we take the thorns with the rose
Memories they fade and now I know
No matter how full the river must grow
Some may believe in things they’ve never seen
Though we must wake we can live the dream
Throw away the ties that bind you
And all that you have heard
And when you find your way
And know the meaning
You can forget their words
A field of white reflects the light
Of a rose upon a tomb
And they’re still and they’re still mourning
Songtekstvertaling
Een veld Wit reflecteert het licht
Van een roos op een tombe
Op een wrede grijze ochtend
Alleen staan ze met hun hoofd in de handen
Ze verloren er een onderweg.
En ze zijn nog steeds en ze rouwen nog steeds vandaag
Laat de tranen vergieten vergeef de jaren al doet het pijn
Zo voel ik me vandaag.
Niemand weet waarom we sterven dus leef door
Want er is geen andere manier
Sommigen geloven in dingen die ze nog nooit hebben gezien.
Al moeten we wakker worden we kunnen de droom beleven
De redenen voor de dag die niemand weet
Toch nemen we de doornen met de roos
Herinneringen vervagen en nu Weet ik het
Hoe vol de rivier ook moet groeien
Sommigen geloven in dingen die ze nog nooit hebben gezien.
Al moeten we wakker worden we kunnen de droom beleven
Gooi de banden weg die je binden.
En alles wat jullie gehoord hebben.
En als je je weg vindt
En de betekenis kennen
Je kunt hun woorden vergeten.
Een veld Wit reflecteert het licht
Van een roos op een tombe
En ze zijn nog steeds en ze rouwen nog steeds.