Zero Assoluto — L'unica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'unica" van Zero Assoluto.
Songteksten
Preferisco ridere
E lasciarmi andare
Adesso che ti ho qua
E lasciarti stringere
Come non ho fatto per vigliaccheria
E' una cosa semplice
Ma davvero non saprei
Sconfiggermi
Forte come un fulmine
Che distrugge e illumina
La nostalgia
Resto qui al mio posto
Ripensando a come
Sei arrivata all’improvviso
Sei domani
L’unica risposta l’ultima occasione
da giocare, da godere, da domani
L’unica
l’unica
Perchè tu sei l’unica
ragione per ricominciare ancora
l’unica
L’unica
L’unica risposta, l’ultima occasione
da giocare, da godere, da domani
l’unica
Resto qui al mio posto
Ripensando a come
L’unica risposta, l’ultima occasione
da giocare, da godere, da domani
l’unica.
(Grazie a Ica per questo testo e a PaolaNasca per le correzioni)
Songtekstvertaling
Ik lach liever.
En laat me gaan.
Nu dat ik je hier heb
En laat je knijpen
Omdat ik niet uit lafheid kwam.
Het is simpel.
Maar ik weet het echt niet.
Versla me.
Zo sterk als bliksem
Die vernietigt en verlicht
Heimwee
Ik blijf hier in mijn plaats.
Terugdenken aan hoe
Je kwam ineens.
Je bent morgen.
Het enige antwoord op de laatste kans
om te spelen, om te genieten, vanaf morgen
De enige
de enige
Omdat jij de enige bent.
reden om opnieuw te beginnen
de enige
De enige
Het enige antwoord, de laatste kans
om te spelen, om te genieten, vanaf morgen
de enige
Ik blijf hier in mijn plaats.
Terugdenken aan hoe
Het enige antwoord, de laatste kans
om te spelen, om te genieten, vanaf morgen
de enige.
(Dank aan Ica voor deze tekst en aan PaolaNasca voor de correcties)