Zero Assoluto — Di me e di te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Di me e di te" van Zero Assoluto.
Songteksten
Parlami di te e dei tuoi silenzi
Dei tuoi occhi che sono sempre senza sguardi
Parlami per non dimenticare per non avere più paure
Parlami di partecipazione
Ma questa vita ci fa solo che mentire
Parlami perché ti so ascoltare
Anche se poi non so che dire
Di un amore che fa pugni senza guanti
Di ritorni che han sapore di partenze
Di un cuore che ha più stanze di un albergo
Mentre guardo le stelle levarsi nei tuoi cieli
Di sognare i tuoi sguardi ad occhi aperti
Di temporali che ci urlano contro
Di me e di te
E basterebbe solo sporcarci di parole
Leggendoci negli occhi
La paura e l’emozione
Ci siamo persi in una strada tra follia e vita
La follia eri tu In questa vita che grida e che spinge lontano
Se molli la presa mi scivoli piano
Ma che cosa vuol dire sentirsi insicuri
La teoria degli esclusi e la poesia degli illusi
Occhi chiusi
Di un amore che fa pugni senza guanti
Di ritorni che han sapore di partenze
Di un cuore che ha più stanze di un albergo
Mentre guardo le stelle levarsi nei tuoi cieli
Di sognare i tuoi sguardi ad occhi aperti
Di temporali che ci urlano contro
Di me e di te
Di me e di te
Di me e di te
E tira su gli occhi
Non serve guardare lontano
Parliamoci adesso
Di un amore che fa pugni senza guanti
Di ritorni che han sapore di partenze
Di un cuore che ha più stanze di un albergo
Mentre guardo le stelle… le stelle
Di sognare i tuoi sguardi ad occhi aperti
Di temporali che ci urlano contro
Di me e di te
Di me e di te
Di me e di te
E tira su gli occhi
Non serve guardare lontano
Parliamoci adesso
Di me e di te
Di me e di te
Di me e di te
Di sognare i tuoi sguardi ad occhi aperti
Di temporali che ci urlano contro
Di me e di te
Di me e di te
Di me e di te
Songtekstvertaling
Vertel me over jou en je stiltes.
Van je ogen die altijd zonder blikken zijn
Praat met me om niet te vergeten om niet meer angsten te hebben
Vertel me over deelname.
Maar dit leven laat ons alleen maar liegen.
Praat met me omdat ik je kan horen.
Maar dan Weet ik niet wat ik moet zeggen.
Van een liefde die slaat zonder handschoenen
Van opbrengsten die de smaak van vertrek hebben
Van een hart dat meer kamers heeft dan een hotel
Als ik de sterren in jullie lucht zie opkomen
Om je ogen open te dromen
Van onweersbuien die naar ons schreeuwen
Over jou en mij
En het zou genoeg zijn om vuil te worden met woorden.
Lezen in onze ogen
Angst en emotie
We raakten verdwaald in een weg tussen waanzin en leven.
De gekte was jij in dit leven dat huilt en dat wegduwt
Als je je grip loslaat, laat je me langzaam glijden.
Maar wat betekent het om je onzeker te voelen?
De theorie van de uitgeslotenen en de poëzie van de waanvoorstellingen
Nauwlettend
Van een liefde die slaat zonder handschoenen
Van opbrengsten die de smaak van vertrek hebben
Van een hart dat meer kamers heeft dan een hotel
Als ik de sterren in jullie lucht zie opkomen
Om je ogen open te dromen
Van onweersbuien die naar ons schreeuwen
Over jou en mij
Over jou en mij
Over jou en mij
En trek je ogen omhoog
Je hoeft niet weg te kijken.
Laten we nu praten.
Van een liefde die slaat zonder handschoenen
Van opbrengsten die de smaak van vertrek hebben
Van een hart dat meer kamers heeft dan een hotel
Als ik naar de sterren kijk ... ster
Om je ogen open te dromen
Van onweersbuien die naar ons schreeuwen
Over jou en mij
Over jou en mij
Over jou en mij
En trek je ogen omhoog
Je hoeft niet weg te kijken.
Laten we nu praten.
Over jou en mij
Over jou en mij
Over jou en mij
Om je ogen open te dromen
Van onweersbuien die naar ons schreeuwen
Over jou en mij
Over jou en mij
Over jou en mij