Zeraphine — Nichts aus Liebe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nichts aus Liebe" van Zeraphine.
Songteksten
Ein gewirr aus gedanken schleift hinter dir her
Und du stolperst, es bremst und du fällst
Geblendet am tag und blind in der nacht
Und schon wieder beim träumen erwacht
Dein blick fuhrt dich weit, doch nichts ist zu sehen
Und die antworten nicht zu verstehen
Ein lautloses wort, das nach dir greift
Doch du entkommst der vergangenheit
Nichts aus liebe, lass dich tragen von der zeit
Die wahrheit ist nur noch in dir gefangen
Nichts aus liebe, lass dich treiben, endlos weit
Die welt gehort dir und ist doch zerfallen
Die sonne ertrinkt in einem meer aus licht
Auch wenn sie daran niemals zerbricht
Geblendet bei nacht und der tag ist blind
Und der tag wieder blind fur dich
Songtekstvertaling
Een wirwar van gedachten loopt achter je
En je struikelt, het vertraagt en je valt
Verblind door dag en nacht
En weer ontwaakt terwijl je droomt
Jouw blik leidt je ver, maar er is niets te zien.
En de antwoorden niet begrijpen
Een stil woord dat naar je reikt.
Maar je ontsnapt aan het verleden
Niets voor de liefde, laat je gedragen door de tijd
De waarheid zit alleen in jou gevangen.
Niets voor de liefde, Laat jezelf drijven, eindeloos ver
De wereld is van jou en toch is hij uit elkaar gevallen.
De zon verdrinkt in een zee van licht
Zelfs als het nooit breekt
Verblind door de nacht en de dag is blind
En de dag weer blind voor jou