Zeraphine — Kannst du verzeihen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kannst du verzeihen" van Zeraphine.
Songteksten
Ich bin heimlich umgekehrt
Ganz unversehrt ging ich zurück
Ich schlich; verraten?
Ein Teil von Dir war noch zu spüren
Du warst schon weg
Nur blauer Nebel und Deine Angst bei mir
Das Ende einer langen Reise, die hier beginnt
Kannst Du verzeihen
Ich treib’die Sehnsucht vor mir her
Kannst Du vergeben
Und der Wind schreit Deinen Namen
Das Rauschen der Blätter
Ganz plötzlich geht die Tür
Du siehst durch mich hindurch
Und stehst ganz nah vor mir
In Deinen Augen seh’ich Furcht
Deine Angst vor Dir
Den Anfang einer langen Reise, die hier zu Ende geht
Kannst Du verzeihen
Ich treib’die Sehnsucht vor mir her
Kannst Du vergeben
Und der Wind schreit Deinen Namen
Und ich dräng'Deinen Geist zum Träumen
An diesem Ort
Wo mir das Wissen den Glauben nahm
Kannst Du verzeihen
Ich treib’die Sehnsucht vor mir her
Kannst Du vergeben
Und der Wind schreit Deinen Namen in die
Nacht
Songtekstvertaling
Ik ben in het geheim omgekeerd.
Helemaal ongedeerd ben ik teruggegaan.
Verraden?
Een deel van je voelde nog steeds
Je was al weg.
Alleen blauwe mist en jouw angst met mij
Het einde van een lange reis die hier begint
Kun je vergeven?
Ik drijf het verlangen voor me
Kun je vergeven?
En de Wind roept je naam
Het geritsel van de bladeren
Opeens gaat de deur open.
Je kijkt door me heen.
En heel dicht bij me staan
In jouw ogen zie ik angst.
Je angst voor jou
Het begin van een lange reis die hier eindigt
Kun je vergeven?
Ik drijf het verlangen voor me
Kun je vergeven?
En de Wind roept je naam
En ik dring er bij je geest op aan om te dromen
Op deze plek
Waar kennis mijn geloof wegnam
Kun je vergeven?
Ik drijf het verlangen voor me
Kun je vergeven?
En de Wind roept je naam in de
Nacht