Zenttric — Perderlo Todo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perderlo Todo" van Zenttric.
Songteksten
¿Para que hablar de ayer?
Todo a cambiado totalmente
Carece de importancia ya
Y la luz de la luna ya no trae tanta fortuna
Decías que siempre iba a durar
Quedamos, hablamos, negamos tiempos lejanos
Al parecer no estas muy bien
Me comentaste que peleas enfrente del televisor
Y me entero en las noticias
Que un ataque de avaricia sin duda puede ser mortal
Hablamos, lloramos, vivimos tiempos raros
Creímos lo que dijimos
No se puede compararlo
Nada es como ayer
Ya nada es como ayer
Nada es como ayer (Bis)
Hasta las calles he cambiado
Todo el mundo lo ha notado
La gente y su ordenador
Todo es distinto ¿Qué ha pasado?
Me siento descolocado
Parece que he perdido el control
Hablamos, lloramos, vivimos tiempos raros
Creímos lo que dijimos
Hay que tratar de comprender que derepente
Todo es tan diferente
No puedes compararlo
Ooo… tengo que encontrar un modo
Uoo para recuperarlo todo
Tengo que perderlo todo
Nada es como ayer
Ya nada es como ayer
Nada es como ayer (BIS)
Songtekstvertaling
Waarom praten we over gisteren?
Alles is veranderd.
Het is nu onbelangrijk.
En het maanlicht brengt niet meer zoveel geluk.
Je zei dat het altijd zo zou blijven.
We ontmoeten elkaar, we praten, we ontkennen verre tijden
Zo te zien voel je je niet goed.
Je zei dat je vocht voor de TV.
En ik kom erachter in het nieuws
Dat een aanval van hebzucht zeker dodelijk kan zijn.
We praten, we huilen, we leven in vreemde tijden
We geloofden wat we zeiden.
Je kunt het niet vergelijken.
Niets is zoals gisteren.
Niets is zoals gisteren.
Niets is zoals gisteren (Bis)
Zelfs in de straten ben ik veranderd.
Iedereen heeft het gemerkt.
Mensen en hun computer
Alles is anders. Wat is er gebeurd?
Ik voel me niet op mijn plaats.
Ik ben de controle kwijt.
We praten, we huilen, we leven in vreemde tijden
We geloofden wat we zeiden.
Je moet proberen te begrijpen dat
Alles is zo anders.
Je kunt het niet vergelijken.
Ooo ... Ik moet een manier vinden.
Om het allemaal terug te krijgen
Ik moet alles verliezen.
Niets is zoals gisteren.
Niets is zoals gisteren.
Niets is zoals gisteren (BIS)