Женя Тополь — Все Очень Просто songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Все Очень Просто" van Женя Тополь.
Songteksten
всё очень просто, бери эти звёзды
Ведь ты моё небо и ты моё счастье
Вот так, всё очень просто
небо пополам нам не разделить
С тобою по земле, земле одной ходить
Сегодня и всегда, как будто в первый раз
Тебя хочу любить и знать, что двое нас
Вместе под небом целого мира,
А на губах остались крошки зефира
Светлые мысли, словно капли из жизни
Сложим без слов их, без сомнений, в любовь
Вместе под солнцем целого мира,
А на губах не тают крошки зефира
Утро смеётся и я брызгами солнца
Несколько слов пишу про нашу любовь
Вст. — 1р.
Всё очень просто, бери все эти звёзды
Ты многое значишь, любовь я не прячу
Вот так, всё очень просто
Море пополам нам не разорвать
И корабли мои плывут к тебе опять
Сегодня и всегда ты только их встречай
На берегах любви найдут они причал
Пр: === Мод.- Вст. — 1р.=== Пр:
Несколько слов пишу про нашу любовь
Songtekstvertaling
het is heel simpel, neem deze sterren.
Jij bent mijn hemel en jij bent mijn geluk
Dat is het, het is heel simpel.
we kunnen de hemel niet in tweeën delen.
Met u op de aarde, gaat de aarde naar
Vandaag en altijd, alsof het voor het eerst is
Ik wil van je houden en weten dat wij twee
Samen onder de hemel van de hele wereld,
En er waren marshmallow kruimels op mijn lippen
Heldere gedachten, zoals druppels uit het leven
Laten we ze samenvoegen zonder woorden, zonder twijfel, in liefde
Samen onder de zon van de hele wereld,
En de marshmallow kruimels smelten niet op je lippen
Morgen lacht en ik splash de zon
Ik schrijf een paar woorden over onze liefde
VST-1P.
Het is heel eenvoudig, neem al deze sterren
Je bedoelt veel, ik verberg mijn liefde niet.
Dat is het, het is heel simpel.
We kunnen de zee niet doormidden breken.
En mijn schepen varen weer naar jou.
Vandaag en altijd ontmoet je ze gewoon.
Op de kusten van de liefde zullen ze een ligplaats vinden
PR: = = = Mod.- VST - - 1R. = = PR:
Ik schrijf een paar woorden over onze liefde