Zenglen — 5 etwal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "5 etwal" van Zenglen.
Songteksten
W’asepte benyen toutouni
Epoutan w’ap kache lonbrik
Ou pap ka bay tout moun manti
Yo di bout kòd rete vwayaj men w ka rive si w gen kouraj
Kompa deja you eritaj
Yo di n’ayez pas peur
Men yo tout pè neye
Gen sa ki di Richie
Bagay sa du pou l' di
Nan ba l' la groove la du
Yo tonbe nan sentu
Men lè yo pran radio
Yo tande pawòl yo
Yo jwenn mesaj yo
W’asepte benyen toutouni
Epoutan w’ap kache lonbrik
Ou pap ka bay tout moun manti
Yo di bout kòd rete vwayaj men w ka rive si w gen kouraj
Kompa deja you eritaj
Lè w nan biznis mizik
Fò w ka bay bon sèvis
Nou pa mesye entèl
Men n g’on bon clientèle
Yo di n se 5 Etwal
Pa paske n general
Si Brasil, Barbancourt
Ka fè moun fè joujou
Ka fè n sou
(ak kompa wi, Pozo)
W’a di yo nou pa jwe football
Men kompa sa nan yout peyi l' ka bay gòl
Nou pa bezwen you selection national
Men cependant yo di Zenglen 5 Etwal
W’a di yo nou pa Babankou
Men cependant kompa sa ka fè moun sou
Nou pa Babankou ni nou pa general
Pou w gen formule 5 Etwal sa
Fò vocal ou chire speaker
Fò cymbal ou comme du feu
Fò bass la wonfle wonfle wonfle
Lè w frape se bow, lè w frape se bow bow
Fò ni van w' s’on cyclone
Fò gita w batiman
Fò ban dèyè a a solid o
W’a di yo nou pa jwe football
Men kompa sa nan yout peyi l' ka bay gòl
Nou pa bezwen you selection national
Men cependant yo di Zenglen 5 Etwal
W’a di yo nou pa Babankou
Men cependant kompa sa ka fè moun sou
Nou pa Babankou ni nou pa general
Pou w gen formule 5 Etwal sa
Fò vocal ou chire speaker
Fò cymbal ou comme du feu
Fò bass la wonfle wonfle wonfle
Lè w frape se bow, lè w frape se bow bow
Fò ni van w' s’on cyclone
Fò gita w batiman
Fò ban dèyè a a solid o
Epi fò bagèt ou nan men w wi
Bon jeune jan n’ale
Kounya se tou pa timoun yo
Tout timoun avanse epi se
I wanna, I wanna, I wanna
I wanna, I wanna, I wanna
I wanna be the one a
I wanna be the one a
Se, I wanna, I wanna, I wanna
I wanna, I wanna, I wanna
I wanna be the one a
I wanna be the one a
Bon men ekip 5 Etwal la
Brasil, 5 Etwal la
Barbancourt, 5 Etwal la
Unibank, 5 Etwal la
General Pinochet wi papa, 5 Etwal la
Zenglen 5 Etwal la
Epi tout fanatic yo di, gad’on mesye
I wanna, I wanna, I wanna
I wanna, I wanna, I wanna
I wanna be the one a
I wanna be the one a
Se, I wanna, I wanna, I wanna
I wanna, I wanna, I wanna
I wanna be the one a
I wanna be the one a
Nou refè l ankò
Brasil, 5 Etwal la
Barbancourt, 5 Etwal la
Unibank, 5 Etwal la
General Pinochet wi papa, 5 Etwal la
Zenglen 5 Etwal la
Epi tout fanatic yo di, gad’on mesye
Songtekstvertaling
Je accepteert om naakt in bad te gaan.
En toch verberg je de navel
Je zult al die leugens geven.
Ze zeggen dat code blijft de reis maar je kunt gebeuren als je de moed hebt
Kompa is al een erfenis.
Om n ' ayez pas bang te zeggen
Maar ze zijn allemaal bang om te verdrinken.
Daar staat Richie.
Dingen die hij moet zeggen.
Om hem de groove de du
Ze vallen in sentu.
Maar als ze radio nemen
Om de woorden te horen
Om de berichten te krijgen
Je accepteert om naakt in bad te gaan.
En toch verberg je de navel
Je zult al die leugens geven.
Ze zeggen dat code blijft de reis maar je kunt gebeuren als je de moed hebt
Kompa is al een erfenis.
Als je in de muziekbusiness zit
Sterk kunt u de beste service
Wij zijn niet de mannen voor zo ' n man.
Maar geen goede klantenkring
Stel dat n 5 STERREN is.
Niet omdat we generaal zijn.
Als Brasil, Barbancourt
Kan mensen widgets laten maken
Kan n op
(en kompa Ja, Pozo)
Je zegt dat we geen football Spelen.
Maar kompa dit in yoert land hij kan het doel geven
Wij hebben u niet nodig selectie nationaal
Maar ze zeggen dat Zenglen 5 ster is.
Je zegt dat we Babankou niet willen.
Maar hoe kompa dit ook kan maken mensen op de
We hebben geen Babankou of generaal
Voor u heeft geformuleerd 5 ster dit
Sterke vocale of versleten luidspreker
Sterke cimbaal jij als du feu
Sterke bas wonfle wonfle wonfle
Als je slaat is de boog, als je slaat is boog boog boog boog
Strong nor wind you ' s ' On cyclone
Strong guitar w ship
Sterke bank achter een solide o
Je zegt dat we geen football Spelen.
Maar kompa dit in yoert land hij kan het doel geven
Wij hebben u niet nodig selectie nationaal
Maar ze zeggen dat Zenglen 5 ster is.
Je zegt dat we Babankou niet willen.
Maar hoe kompa dit ook kan maken mensen op de
We hebben geen Babankou of generaal
Voor u heeft geformuleerd 5 ster dit
Sterke vocale of versleten luidspreker
Sterke cimbaal jij als du feu
Sterke bas wonfle wonfle wonfle
Als je slaat is de boog, als je slaat is boog boog boog boog
Strong nor wind you ' s ' On cyclone
Strong guitar w ship
Sterke bank achter een solide o
En sterk je stokjes in je hand Ja
Goed jonger als je gaat
Momenteel is ook niet de kinderen
Alle kinderen bewegen en is
Ik wil, Ik wil, Ik wil
Ik wil, Ik wil, Ik wil
Ik wil degene zijn die
I wanna be the one a
Se, Ik wil, Ik wil, Ik wil
Ik wil, Ik wil, Ik wil
I wanna be the one a
I wanna be the one a
Bon men ekip 5 Etwal la
Brasil, 5 Etwal la
Barbancourt, 5 Etwal la
Unibank, 5 Etwal la
Generaal Pinochet wi papa, 5 Etwal la
Zenglen 5 Etwal la
Epi tout fanatic yo di, gad ' on mesye
Ik wil, Ik wil, Ik wil
Ik wil, Ik wil, Ik wil
I wanna be the one a
I wanna be the one a
Se, Ik wil, Ik wil, Ik wil
Ik wil, Ik wil, Ik wil
I wanna be the one a
I wanna be the one a
Nou refè l ankò
Brasil, 5 Etwal la
Barbancourt, 5 Etwal la
Unibank, 5 Etwal la
Generaal Pinochet wi papa, 5 Etwal la
Zenglen 5 Etwal la
Epi tout fanatic yo di, gad ' on mesye