Zenet — Si tú te vas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si tú te vas" van Zenet.
Songteksten
Si tú te vas,
Dime: ¿cómo quedo yo?
Si tú te vas,
Viviré en el sofá del salón.
Ya no habrá más cenas con velas para dos
Y no podré decirte adiós si tú te vas.
Si tú te vas,
Llevaré un calcetín de cada color.
Si tú te vas,
¿Qué hago yo
Con la casa a cuestas como un caracol?
No volverá a sonar nuestra canción
Y no saldré a decirte adiós si tú te vas.
La distancia no mata,
Pero pervierte.
Y me muero de ganas
Y la noche es tan larga
Si no puedo verte.
No dejaré entrar nunca más la luz del sol
Y no querré decirte adiós si tú te vas.
La distancia no mata,
Pero pervierte.
Y me muero de ganas
Y la noche es tan larga
Si no puedo verte.
No dejaré entrar nunca más la luz del sol
Y no podré decirte adiós si tú te vas.
No saldré a decirte adiós si tú te vas.
No querré decirte adiós si tú te vas.
Songtekstvertaling
Als je weggaat, Zeg me dan hoe ik eruit zie.
Als je weggaat, woon ik op de bank in de woonkamer.
Er zijn geen diner bij kaarslicht meer voor twee en ik kan geen afscheid nemen als je weggaat.
Als je weggaat, draag ik een sok van elke kleur.
Als jij gaat, wat doe ik dan met het huis dat als een slak hangt?
Ons lied zal niet meer spelen, en Ik zal niet uitgaan en afscheid nemen als je weggaat.
Afstand doodt niet, maar perverselingen.
En ik kan niet wachten en de nacht is zo lang als ik je niet kan zien.
Ik zal nooit meer het zonlicht binnenlaten en Ik wil geen afscheid van je nemen als je weggaat.
Afstand doodt niet, maar perverselingen.
En ik kan niet wachten en de nacht is zo lang als ik je niet kan zien.
Ik zal nooit meer het zonlicht binnenlaten en Ik zal geen afscheid van je kunnen nemen als je weggaat.
Ik ga geen afscheid nemen als je weggaat.
Ik wil geen afscheid nemen als je weggaat.