Zen Café — Todella kaunis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todella kaunis" van Zen Café.

Songteksten

Me kohtaisimme aina silloin kun on tärkeää
Se ettei kukaan häiritse tai pääse käskemään.
Me antaisimme toisillemme hiljaisuuteen syyn.
Niin sinäostat aikaa siis ja minäsitämyyn.
Olet todella kaunis, elät vain yhden kerran
Olet todella viisas, elät vain hetken verran
Olet todella kaunis, elät vain yhden kerran
Olet todella viisas, elät vain hetken verran
Me kestäisimme toisiltamme mitätahansa.
Se mitäsaisin sinulta, se voisi korvata
Ne levottomat illat sekäunettomat yöt,
Ajat, turhan hapuilun ja mitättömät työt
Olet todella kaunis, elät vain yhden kerran
Olet todella viisas, elät vain hetken verran
Olet todella kaunis, elät vain yhden kerran
Olet todella viisas, elät vain hetken verran
Minätarttuisin sinuun kysymättä
Minäpelkäisi sinussa en olla
Minätarttuisin sinuun kysymättä
Minäpelkäisi sinussa en olla
Minätarttuisin sinuun kysymättä
Minäpelkäisi sinussa en olla
Minätarttuisin sinuun kysymättä
Minäpelkäisi sinussa en olla
Minätarttuisin sinuun kysymättä
Minäpelkäisi sinussa en olla
Olet todella kaunis, elät vain yhden kerran
Olet todella viisas, elät vain hetken verran
Olet todella kaunis, elät vain yhden kerran
Olet todella viisas, elät vain hetken verran
Todella kaunis, elät vain yhden kerran
Todella viisas, elät vain hetken verran
Todella kaunis, elät vain yhden kerran
Todella viisas
Me pystyisimme toisillemme ihmeen tekemään,
Jos sinäpystyt niin kuin minäpystyn näkemään

Songtekstvertaling

We ontmoeten elkaar altijd als het belangrijk is.
Dat niemand je kan vertellen wat je moet doen.
We zouden elkaar een reden voor stilte geven.
Dus je koopt tijd, dan koop je tijd voor me.
Je bent echt mooi, je leeft maar één keer.
Je bent echt slim, je leeft maar voor een tijdje.
Je bent echt mooi, je leeft maar één keer.
Je bent echt slim, je leeft maar voor een tijdje.
We kunnen elkaar voor niets uitstaan.
Wat zou je doen, het zou kunnen vervangen
De rusteloze nachten en de slapeloze nachten,
Tijd, te veel betasten en niets werkt.
Je bent echt mooi, je leeft maar één keer.
Je bent echt slim, je leeft maar voor een tijdje.
Je bent echt mooi, je leeft maar één keer.
Je bent echt slim, je leeft maar voor een tijdje.
Ik zou het je nooit vragen.
Ik ben bang dat ik niet in jou zit.
Ik zou het je nooit vragen.
Ik ben bang dat ik niet in jou zit.
Ik zou het je nooit vragen.
Ik ben bang dat ik niet in jou zit.
Ik zou het je nooit vragen.
Ik ben bang dat ik niet in jou zit.
Ik zou het je nooit vragen.
Ik ben bang dat ik niet in jou zit.
Je bent echt mooi, je leeft maar één keer.
Je bent echt slim, je leeft maar voor een tijdje.
Je bent echt mooi, je leeft maar één keer.
Je bent echt slim, je leeft maar voor een tijdje.
Echt mooi, je leeft maar één keer
Echt slim, je leeft maar voor een tijdje.
Echt mooi, je leeft maar één keer
Echt slim.
We kunnen een wonder voor elkaar doen.,
Als je net als ik bent, ben je net als ik.