Zen Café — Taakka songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taakka" van Zen Café.
Songteksten
En mä tiedä enää tietä
joka johtais perille
en mä muista osoitteita
enkä paljon muutakaan
En mä tahdo olla taakka
joka paikan ei-toivottu
enkä tahdo olla taakka
vahingossa laukaistu
Minne kaikki värit lähti?
minne kaikki äänet lähti?
säikähtikö ne vai käskikö
joku ne lähtemään miksei se kertonut niille, että palata saa
palatkaa
En mä tiedä miksi meillä
jatkuvasti riidellään
en mä muista enää aikaa
jolloin oltiin sovussa
en mä tahdo olla taakka
joka paikan ei-toivottu
enkä tahdo olla taakka
vahingossa laukaistu
Minne kaikki värit lähti?
minne kaikki äänet meni?
säikähtikö ne vai käskikö
joku ne lähtemään miksei se kertonut niille, että palata saa
palatkaa
Songtekstvertaling
Ik weet de weg niet meer.
wat zou leiden naar uw bestemming
Ik herinner me geen adressen.
en niet veel anders.
Ik wil niet tot Last zijn.
elke plaats ongewenst
en Ik wil geen last zijn
per ongeluk gelanceerd
Waar zijn alle kleuren gebleven?
waar zijn alle stemmen gebleven?
waren ze bang of verteld?
sommigen gingen weg, waarom zei hij niet dat ze terug moesten komen?
terug
Ik weet niet waarom we
constant ruziën
Ik kan me geen tijd meer herinneren.
toen we verzoend waren
Ik wil niet tot Last zijn.
elke plaats ongewenst
en Ik wil geen last zijn
per ongeluk gelanceerd
Waar zijn alle kleuren gebleven?
waar zijn alle stemmen gebleven?
waren ze bang of verteld?
sommigen gingen weg, waarom zei hij niet dat ze terug moesten komen?
terug