Zen Café — Monta kertaa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monta kertaa" van Zen Café.

Songteksten

Monta kertaa viikossa
meidän täytyy suudella
ettet sinä sekoa
ja väitä etten rakasta
väitä etten rakasta
ja väitä etten halua
Monta kertaa tunnissa
minun täytyy sanoa
ettei ole ketään muuta
että olet ainoa
Monta kertaa päivässä
täytyy olla lähellä
Monta kertaa viikossa
meidän täytyy nussia
Monta kertaa viikossa
ennen kuin oot rauhassa
Jos en poistu kotoa
yhtään kertaa viikossa
jos en soita kellekkään
niin onko tyytyväisempää
naamaa silloin tarjolla
vai ootko yhtä hankala
Monta kertaa viikossa…
Tammi-, helmi-, maaliskuu ja huhtikuu
parisuhde talven myötä kieroutuu
touko-, kesä-, heinä-, elo-, syyskuukin
samanlaista seksin määrän laskemista
tämän vuoden loppuunkin
Monta kertaa vuodessa
meidän täytyy nussia
Monta kertaa vuodessa
ennen kuin oot rauhassa
Monta kertaa viikossa
Monta kertaa päivässä
Monta kertaa vuodessa
ennen kuin oot rauhassa

Songtekstvertaling

Vaak per week
we moeten kussen.
dat je niet gek wordt
en zeg me dat ik niet van je hou.
Zeg me dat ik niet van je hou.
en zeg me dat ik dat niet wil.
Vele malen per uur
Ik moet zeggen
dat er niemand anders is.
dat jij de enige bent
Vaak per dag
moet dichtbij zijn.
Vaak per week
we moeten neuken.
Vaak per week
voordat je rust hebt.
Als ik het huis niet verlaat
elke keer per week
als ik de bel niet bel
dus is meer tevreden
Gezicht beschikbaar
of ben je net zo moeilijk?
Vaak per week…
Januari, februari, maart en April
de relatie wordt verdraaid met de winter.
Mei, Juni, Juli, Augustus, September
een soortgelijke berekening van het geslacht
tot het einde van dit jaar
Vele malen per jaar
we moeten neuken.
Vele malen per jaar
voordat je rust hebt.
Vaak per week
Vaak per dag
Vele malen per jaar
voordat je rust hebt.