Zen Café — Ensisuudelma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ensisuudelma" van Zen Café.
Songteksten
Minä tiedän, että sitä suudelmaa
Olis saanut kumpainenkin odottaa
Katulampun alle grillijonosta
Jäi maitoa ja lihapiirakka
Kaihoisasti iskelmä soi automatkasta
Teinit rikkoi kaljapulloja
Kreppirautakampauksesi oli mulle uus
Vuosi oli kahdeksankytkuus
Minä poltin nortin, sinä mentholin
Hauras oli syli kaupungin
Välitöntä kauhua ja synnintuntoa
Koin vasta yöllä kotona
Minä tiedän, että sitä suudelmaa
Olis saanut kumpainenkin odottaa
Katulampun alle grillijonosta
Jäi maitoa ja lihapiirakka
Viiltävästi taksin valo meitä luotsasi
Humalaiset riitaa rakensi
Lahkeet oli saappaissa ja aamuun ikuisuus
Vuosi oli kahdeksankytkuus
Sinä loistit yössä kuin nuori Madonna
Hileitä ja huulikiiltoa
Talutimme pyöriä ja nauroi tarakka
Orastavan lemmen katveessa
Minä tiedän, että sitä suudelmaa
Olis saanut kumpainenkin odottaa
Katulampun alle grillijonosta
Jäi maitoa ja lihapiirakka
Ja minä tiedän, ettei ensisuudelmaa
Ole tarkoituskaan unohtaa
Katulampun alle grillijonosta
Songtekstvertaling
Ik ken die kus.
Ik heb jullie beiden laten wachten.
Onder de straatlamp van de barbecue.
Linker melk en Vleespastei
Treurig, het geluid van een autorit
Tiener brak bierflessen
Jouw crêpe ijzerkam was nieuw voor mij.
Het jaar was acht.
Ik verbrandde Nort, jij verbrandde menthol.
Fragiel was de schoot van de stad
Onmiddellijke terreur en zonde
Ik ging pas ' s avonds naar huis.
Ik ken die kus.
Ik heb jullie beiden laten wachten.
Onder de straatlamp van de barbecue.
Linker melk en Vleespastei
Snijd taxi licht op ons besturen
Dronken vetes gebouwd
De broek zat in de laarzen en de ochtend was voor altijd.
Het jaar was acht.
Je schitterde in de nacht als een jonge Madonna
Glitter en lipgloss
We liepen over de wielen en lachten tarakka uit.
Een ontluikende liefde in het donker
Ik ken die kus.
Ik heb jullie beiden laten wachten.
Onder de straatlamp van de barbecue.
Linker melk en Vleespastei
En ik weet dat er geen eerste kus is.
Ik wil het niet vergeten.
Onder de straatlamp van de barbecue.