Земфира — Лондон songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лондон" van Земфира.

Songteksten

Мне приснилось небо Лондона.
В нём приснился долгий поцелуй.
Мы летели вовсе не держась.
Кто же из нас первым упадёт
Вдребезги на Тауэрский мост?
Утром, я узнаю утром.
Ты узнаешь позже.
Этих снов дороже ничего и нет.

Без таких вот звоночков
Я же зверь одиночка
Промахнусь, вернусь ночью
Не заметит никто.

Всё тот же зверь одиночка,
Я считаю шажочки
До последней до точки.
Побежали летать!

Мне приснилось небо Лондона.
В нём приснился долгий поцелуй.
Мы гуляли там по облакам.
Притворились лондонским дождём.
Моросили вместе на асфальт
Утром, я узнаю утром
Ты узнаешь позже.
Этих снов дороже ничего и нет.

Без таких вот звоночков
Я же зверь одиночка
Промахнусь, вернусь ночью
Не заметит никто.

Всё тот же зверь одиночка,
Я считаю шажочки
До последней до точки.
Побежали летать!

Songtekstvertaling

Ik droomde van de lucht in Londen.
Daarin droomde ik van een lange kus.
We vlogen zonder vast te houden.
Wie van ons zal het eerst vallen
In stukken geslagen op tower bridge?
Morgenochtend kom ik er wel achter.
Daar kom je later wel achter.
Deze dromen zijn duurder dan wat dan ook.

Zonder dergelijke klokken
Ik ben een eenzaam dier.
Als ik mis, kom ik ' s nachts terug.
Niemand zal het merken.

Nog steeds hetzelfde eenzame dier,
Ik denk dat de stappen
Tot het laatste punt.
Ren om te vliegen!

Ik droomde van de lucht in Londen.
Daarin droomde ik van een lange kus.
We liepen door de wolken.
Deed alsof hij London rain was.
Samengedreven op het asfalt
Morgenochtend kom ik er wel achter.
Daar kom je later wel achter.
Deze dromen zijn duurder dan wat dan ook.

Zonder dergelijke klokken
Ik ben een eenzaam dier.
Als ik mis, kom ik ' s nachts terug.
Niemand zal het merken.

Nog steeds hetzelfde eenzame dier,
Ik denk dat de stappen
Tot het laatste punt.
Ren om te vliegen!

Videoclip voor het nummer Лондон (Земфира)