Земфира — Кофевино songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кофевино" van Земфира.

Songteksten

Отпусти меня, я расклеилась.
Кофевино, группа «Кино», чье-то окно, в нем — привидения.
Отпусти меня, мне понравится.
Кофевино, мне все равно тысячу лет, что обо мне думают.
Но мне не все равно, что думаешь ты.
Мне не все равно.
Но, мне не все равно, что думаешь ты.
Мне не все равно, что думаешь…
Отпусти меня, я запуталась.
Кофевино, что-то одно выбрать давно не получается.
Отпусти меня. Ну, пожалуйста!
Кофевино, очень темно, слишком темно, чтобы оно кончилось.
И мне не все равно, что думаешь ты.
И мне не все равно, что думаешь ты.
И мне не все равно, что думаешь ты.
Мне не все равно, что думаешь…
Кофевино. Кофевино. Кофевино. Кофевино.
Кофевино. Кофевино. Кофевино. Кофевино.
Кофевино. Кофевино. Кофевино. Кофевино.
Обними меня, я соскучилась.
Кофевино. Кофевино. Кофевино. Кофевино.
Кофевино. Кофевино.
Подумаешь…

Songtekstvertaling

Laat me gaan, ik stort in.
Coffeeshop, Kino group, iemands raam, het spookt er.
Laat me gaan, Ik zal het leuk vinden.
Coffino, ik ben nog steeds duizenden jaren wat mensen van me denken.
Maar ik geef om wat jij denkt.
Ik geef erom.
Maar ik geef om wat jij denkt.
Ik geef om wat jij denkt.…
Laat me gaan, Ik ben in de war.
Coffino, iets wat men niet zou hebben verkregen.
Laat me los. Oh, alsjeblieft!
Koffie, erg donker, te donker om op te raken.
En ik geef om wat jij denkt.
En ik geef om wat jij denkt.
En ik geef om wat jij denkt.
Ik geef om wat jij denkt.…
Cafe. Cafe. Cafe. Cafe.
Cafe. Cafe. Cafe. Cafe.
Cafe. Cafe. Cafe. Cafe.
Hou me vast, Ik mis je.
Cafe. Cafe. Cafe. Cafe.
Cafe. Cafe.
Denken…

Videoclip voor het nummer Кофевино (Земфира)