Земфира — Деньги songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Деньги" van Земфира.
Songteksten
Всем нужны деньги, а что такое деньги?!
Уже который день я болею от обиды на людей,
А на улице прекрасная весна!
Деньги, а что такое деньги?!
Отброшенная тень, говорят что с ними тупо веселей,
И за что тогда меня лишили сна?
Будь всегда счастлив, сыт и спокоен — на!
Гордая птица, маленький воин — на!
Всё, что осталось от последней продажи,
Мои песни однажды покинут меня.
Всем нужны деньги, а что такое деньги?!
Умноженная лень на желание по крупному сыграть,
Только всё равно найдутся покрупней.
Деньги, а что такое деньги?!
Уже который день я пытаюсь разобраться и понять,
Отчего же мне не стало веселей?!
Будь всегда счастлив, сыт и спокоен — на!
Гордая птица, маленький воин — на!
Всё, что осталось — пустоту и усталость
Бесконечную жалость в придачу возьми
Всем нужны деньги, а что такое деньги?!
Всем нужны деньги, а что такое деньги?!
Всем нужны деньги, а что такое деньги?!
Всем нужны деньги, кому нужны деньги?
Всем нужны деньги, а что такое деньги?!
Деньги деньги, что такое деньги?!
Кому нужны деньги? Всем нужны деньги,
Деньги, деньги, деньги, деньги…
Всем нужны деньги, а что такое деньги?!
Всем нужны деньги, а что такое деньги?!
Всем нужны деньги!
Кому нужны деньги?
Деньги, деньги, деньги, деньги…
Всем нужны деньги, а что такое деньги?!
Деньги, деньги,
Что такое деньги? Кому нужны деньги?
Мне нужны деньги, Деньги, деньги…
А на улице прекрасная весна…
Songtekstvertaling
Iedereen heeft geld nodig, en wat is geld?!
Ik ben al dagen ziek van wrok tegen mensen.,
En op straat een prachtige bron!
Geld, wat is geld?!
Als je een schaduw werpt, zeggen ze dat bij hen dommer is dan bij hen.,
En waarom had ik geen slaap?
Wees altijd gelukkig, vol en kalm!
De trotse vogel, De Kleine Soldaat op!
Alles wat overblijft van de laatste verkoop,
Mijn liedjes zullen me ooit verlaten.
Iedereen heeft geld nodig, en wat is geld?!
Vermenigvuldigd luiheid door het verlangen om groot te spelen,
Maar er zullen nog grotere zijn.
Geld, wat is geld?!
Ik probeer er al dagen achter te komen.,
Waarom voelde ik me niet beter?!
Wees altijd gelukkig, vol en kalm!
De trotse vogel, De Kleine Soldaat op!
Het enige wat overblijft is leegte en vermoeidheid.
Eindeloos medelijden.
Iedereen heeft geld nodig, en wat is geld?!
Iedereen heeft geld nodig, en wat is geld?!
Iedereen heeft geld nodig, en wat is geld?!
Iedereen heeft geld nodig, Wie heeft geld nodig?
Iedereen heeft geld nodig, en wat is geld?!
Geld, wat is geld?!
Wie heeft er geld nodig? Iedereen heeft geld nodig.,
Geld, geld, geld, geld…
Iedereen heeft geld nodig, en wat is geld?!
Iedereen heeft geld nodig, en wat is geld?!
Iedereen heeft geld nodig.
Wie heeft er geld nodig?
Geld, geld, geld, geld…
Iedereen heeft geld nodig, en wat is geld?!
Geld, geld,
Wat is geld? Wie heeft er geld nodig?
Ik heb geld nodig.…
En het is een prachtige lente buiten…