Zeljko Joksimovic — I live my life for you songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I live my life for you" van Zeljko Joksimovic.
Songteksten
Far, far away from you
I’m drowning in the memories
the sense of your sweet parfume
is all I have to make me
feel you are here
No, I never really meant to say
those nasty things I said
I feel so lost without you
by my side…
You can make a song
and I will sing it
make a wish and I’ll fulfill it
can’t you see it’s true
I live my life for you
if you want a star
then I will catch it
take my broken heart and mend it
yes, my love it’s true
I live my life for you…
I’ve been crying rivers
through the night
feeling all alone without you here
why, did it have to be this way
only you can take this pain away.
No, I never really meant to say
those nasty things I said
I feel so lost without you
by my side…
You can make a song
and I will sing it
make a wish and I’ll fulfill it
can’t you see it’s true
I live my life for you
if you want a star
then I will catch it
take my broken heart and mend it
yes, my love it’s true
I live my life for you…
No, I never really meant to say
those nasty things I said
I feel so lost without you
by my side…
You can make a song
and I will sing it
make a wish and I’ll fulfill it
can’t you see it’s true
I live my life for you
if you want a star
then I will catch it
take my broken heart and mend it
yes, my love it’s true
I live my life for you…
(If I can I will sing
make a wish and I’ll fulfill it
can’t you see it’s true)
I live my life for you…
(if you want a star
then I will catch it
take my broken heart and mend it
yes, my love it’s true)
I live my life for you…
Songtekstvertaling
Ver, ver weg van jou ik verdrink in de herinneringen het gevoel van je zoete parfum is alles wat ik heb om me te laten voelen dat je hier bent Nee, ik wilde nooit echt die nare dingen zeggen die ik zei Ik voel me zo verloren zonder jou aan mijn zijde je kunt een lied maken en Ik zal het zingen Maak een wens en Ik zal het vervullen het kan je niet zien het is waar ik leef mijn leven voor jou als je een ster wilt dan zal ik het vangen neem mijn gebroken hart en herstel het ja, mijn liefde het is waar ik leef mijn leven voor jou helemaal alleen zonder jou hier waarom, moest het zo zijn alleen jij kan deze pijn wegnemen.
Nee, ik heb nooit echt bedoeld om te zeggen dat die nare dingen die ik zei, ik voel me zo verloren zonder jou aan mijn zijde... Je kunt een liedje maken en ik zal het zingen doe een wens en ik zal vervullen, kan je niet zien waar ik mijn leven voor u als u wilt een ster dan zal ik vang het op mijn gebroken hart en herstellen het ja, mijn liefde is waar ik mijn leven voor u... Nee, Ik heb nooit echt bedoeld om te zeggen dat die nare dingen die ik zei, ik voel me zo verloren zonder jou aan mijn zijde... Je kunt een liedje maken en ik zal het zingen doe een wens en ik zal vervullen, kan je niet zien waar ik mijn leven voor u als u wilt een ster dan zal ik vang het op mijn gebroken hart en herstellen het ja, mijn liefde is waar ik mijn leven voor u... (Als ik kan zal ik zingen doe een wens en ik zal nakomen zie je niet dat het waar is) ik leef mijn leven voor u... (als je wilt een ster dan zal ik vang het op mijn gebroken hart en herstellen het ja, mijn liefde, het is waar) ik leef mijn leven voor u…