Zélia Duncan — Primeiro susto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Primeiro susto" van Zélia Duncan.
Songteksten
O primeiro impulso
Primeiro susto
Primeira luz nos olhos
Primeiros olhos em mim
Aquela sede
Por uma só gota
No sertão da minha boca
O primeiro breu
Blackout
Que me acendeu por dentro
O primeiro vento
O primeiro alento
Que me acalmou a febre
A primeira neve
Primeiro não que me arde
Dizendo que sim mais tarde
Primeiro impasse
Mas nem que me matassem
Eu voltava pra casa sem nada
Songtekstvertaling
De eerste impuls
Eerste schrik
Eerste licht in de ogen
Eerste ogen op mij
Die dorst
Met één druppel
In de achterkant van mijn mond
De eerste worp
Blackout
Dat verlichtte me van binnen.
De eerste wind
De eerste ademtocht
Dat kalmeerde me de koorts
De eerste sneeuw
Eerst niet dat het me verbrandt.
Later ja zeggen
Eerste impasse
Maar zelfs als ze me vermoorden
Ik kwam thuis met niets.