Zeki Müren — Sorma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorma" van Zeki Müren.

Songteksten

Gün ağarınca boynum bükülür
Dalarım uzaklara gönlüm sıkılır
Sorma ne haldeyim
Sorma kederdeyim
Sorma yangınlardayım zaman zaman
Sorma utanırım
Sorma söyleyemem
Sorma nöbetlerdeyim başım duman
Ah bu yangın beni öldürüyor yavaş yavaş
Kor kor ateşler yanıyor içimde
Aşkı beni kül ediyor

Songtekstvertaling

Bij zonsopgang buigt mijn nek.
Mijn hart is verveeld
Vraag me niet waar ik in zit.
Vraag maar niets. Ik heb verdriet.
Vraag het niet, ik ben af en toe in vuur en vlam.
Vraag het niet, Ik schaam me.
Ik kan niet zeggen, vraag het niet.
Vraag het niet, Ik heb dienst, mijn hoofd is rook.
Dit vuur maakt me langzaam kapot.
Het vuur brandt in me de blinde blind
Zijn liefde verbrandt me.