Zeki Müren — Gözlerini Gözlerimden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gözlerini Gözlerimden" van Zeki Müren.

Songteksten

Gözlerini gözlerimden
Ayırma hiç ne olur
Düşsün üstümüze karlar,
Yaksın yüzünü rüzgarlar
Damla damla aksın yaşlar
Gözlerini gözlerimden
Ayırma hiç ne olur
Ellerini ellerimden
Alma sakın ne olur
Ayrılmak olmaz hiç senden
Ruyamızı bitirmeden
Hasretimi bildirmeden
Sen de beni ellerinden
Alma sakın ne olur
Kanat çırpar kuşlar sana
Koş gel bana ne olur
Sensiz bitmiyor günlerim
Beklemek oldu kederim
Uzaklarda durma derim
Kanat çırpar kuşlar sana
Koş gel bana ne olur
Gözlerini gözlerimden
Ayırma hiç

Songtekstvertaling

Jouw ogen uit mijn ogen
Scheiding is wat er altijd gebeurt.
Laat de sneeuw op ons vallen,
Laat de wind je gezicht verbranden
Drop by drop let the ages flow
Jouw ogen uit mijn ogen
Scheiding is wat er altijd gebeurt.
Handen uit mijn handen.
Neem het niet aan, alsjeblieft.
Ik hoef nooit meer weg.
Voordat we onze droom afmaken
Zonder mijn verlangen te melden
En je neemt me uit je handen
Neem het niet aan, alsjeblieft.
Vogels flapperen met hun vleugels naar je.
Wat gebeurt er als je naar Kos komt?
Mijn dagen eindigen niet zonder jou.
Mijn verdriet was om te wachten.
Ik zou zeggen blijf niet weg
Vogels flapperen met hun vleugels naar je.
Wat gebeurt er als je naar Kos komt?
Jouw ogen uit mijn ogen
Scheiding altijd