Жека — Зазвенит струна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зазвенит струна" van Жека.
Songteksten
Небо тучами обложило,
Задождило, климатом будничным,
Рвутся листья клёнов унылые,
Полыхнуть вдруг осенним гульбищем.
Настроение не понятное,
Не уйти б с головой в депрессию,
Вроде всё Окей, да только слякотно,
Эх, с друзьями закуролесить бы.
Припев:
Так бывает иногда, иногда бывает,
Если зазвенит струна — жизнь не убывает,
Если зазвенит струна — море по колено,
Да и легче на душе станет непременно,
Да и легче на душе станет непременно.
И обыденность повседневная,
По углам разбежится, спрячется,
Глянет солнце в окошко серое,
Прилетят скворцы — задурачатся.
Пядь за пядью земля отогреется,
Впереди жизнь такая длинная,
И печали все вдруг развеются,
Если песню споём любимую.
Припев:
Так бывает иногда, иногда бывает,
Если зазвенит струна — жизнь не убывает,
Если зазвенит струна — море по колено,
Да и легче на душе станет непременно,
Да и легче на душе станет непременно.
Так бывает иногда, иногда бывает,
Если зазвенит струна — жизнь не убывает,
Если зазвенит струна — море по колено,
Да и легче на душе станет непременно,
Да и легче на душе станет непременно.
Так бывает иногда, иногда бывает,
Если зазвенит струна — жизнь не убывает,
Если зазвенит струна — море по колено,
Да и легче на душе станет непременно,
Да и легче на душе станет непременно.
Songtekstvertaling
De hemel is bedekt met wolken,
Het is lang geleden, met een workaday klimaat.,
De bladeren van de esdoornbomen zijn gescheurd en verdrietig.,
Plotseling stormde de herfst gulbischem binnen.
De stemming is niet duidelijk,
Niet gaan het komt met hoofd in depressie,
Alsof alles in orde is, maar alleen slushy.,
Oh, ik zou graag wat plezier hebben met mijn vrienden.
Chorus:
Het gebeurt soms, soms gebeurt het,
Als een string rinkelt, neemt het leven niet af,
Als een string ringen, de zee is knie-diep,
Ja, en makkelijker voor de ziel zal zeker,
Ja, en het zal zeker makkelijker zijn voor de ziel.
En het dagelijks leven,
Hij zal zich verstoppen in de hoeken.,
De zon zal in het venster grijs kijken,
Als de spreeuwen aankomen, worden ze voor de gek gehouden.
Centimeter voor centimeter zal de aarde opwarmen.,
Het leven is zo lang voor ons.,
En al het verdriet zal plotseling worden weggenomen,
Als we een favoriet liedje zingen.
Chorus:
Het gebeurt soms, soms gebeurt het,
Als een string rinkelt, neemt het leven niet af,
Als een string ringen, de zee is knie-diep,
Ja, en makkelijker voor de ziel zal zeker,
Ja, en het zal zeker makkelijker zijn voor de ziel.
Het gebeurt soms, soms gebeurt het,
Als een string rinkelt, neemt het leven niet af,
Als een string ringen, de zee is knie-diep,
Ja, en makkelijker voor de ziel zal zeker,
Ja, en het zal zeker makkelijker zijn voor de ziel.
Het gebeurt soms, soms gebeurt het,
Als een string rinkelt, neemt het leven niet af,
Als een string ringen, de zee is knie-diep,
Ja, en makkelijker voor de ziel zal zeker,
Ja, en het zal zeker makkelijker zijn voor de ziel.