Жека — Пока не кончится любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пока не кончится любовь" van Жека.
Songteksten
У меня к тебе — неугасимая весна; Что-то бесконечное
Красивое, как в самых лучших снах. В самых лучших снах!
У меня к тебе — необходимость навсегда;
И от этого не деться никуда мне, никуда. Мне, никуда.
Осень, ты вплотную к нам подобралась;
И перелистнуть весну взялась.
Не удержать это сердце, не удержать, пока не кончится любовь.
Не удержать эти губы, тобой дышать, пока не кончится любовь.
Не удержать, вновь и вновь это продолжать, пока не кончится любовь.
Сто тысяч весен будет вновь, пока не кончится любовь!
У меня с тобой в режиме счастья календарь. От весны несет нас осень;
От весны несет нас осень вдаль, в слякотную даль.
Но я знаю, что пока не кончится любовь — возвратятся сотни тысяч;
Сотни тысяч вёсен вновь. Вёсен вновь!
Осень, ты вплотную к нам подобралась;
И перелистнуть весну взялась.
Не удержать это сердце, не удержать, пока не кончится любовь.
Не удержать эти губы, тобой дышать, пока не кончится любовь.
Не удержать, вновь и вновь это продолжать, пока не кончится любовь.
Сто тысяч весен будет вновь, пока не кончится любовь!
Не удержать это сердце! Не удержать это сердце!
Не удержать это сердце! Не удержать это сердце!
Не удержать это сердце…
Не удержать это сердце, не удержать, пока не кончится любовь.
Не удержать эти губы, тобой дышать, пока не кончится любовь.
Не удержать, вновь и вновь это продолжать, пока не кончится любовь.
Сто тысяч весен будет вновь, пока не кончится любовь!
Жека — Пока не кончится любовь.
Сентябрь, 2015.
Songtekstvertaling
Ik heb een onuitwisbare bron voor je, iets oneindig
Mooi, zoals in de beste dromen. In de beste dromen!
Ik heb je voor altijd nodig.;
En ik kan er niet aan ontsnappen, waar dan ook. Ik, nergens.
Autumn, je komt dicht bij ons.;
En draai de lente om.
Je kunt dit hart niet vasthouden, je kunt het niet vasthouden totdat de liefde voorbij is.
Ik kan die lippen niet vasthouden, ik kan niet ademen totdat de liefde voorbij is.
Hou het niet vast, ga door tot de liefde voorbij is.
Honderdduizend bronnen zullen opnieuw zijn, totdat de liefde eindigt!
Ik heb een kalender met jou in geluksmodus. Van de lente brengt ons herfst;
Vanaf de lente, brengt de herfst ons ver weg, in de slushy afstand.
Maar ik weet dat tot de liefde eindigt, honderdduizenden zullen terugkeren.;
Honderdduizenden bronnen weer. Lente weer!
Autumn, je komt dicht bij ons.;
En draai de lente om.
Je kunt dit hart niet vasthouden, je kunt het niet vasthouden totdat de liefde voorbij is.
Ik kan die lippen niet vasthouden, ik kan niet ademen totdat de liefde voorbij is.
Hou het niet vast, ga door tot de liefde voorbij is.
Honderdduizend bronnen zullen opnieuw zijn, totdat de liefde eindigt!
Je kunt dat hart niet vasthouden! Je kunt dat hart niet vasthouden!
Je kunt dat hart niet vasthouden! Je kunt dat hart niet vasthouden!
Ik kan dat hart niet vasthouden.…
Je kunt dit hart niet vasthouden, je kunt het niet vasthouden totdat de liefde voorbij is.
Ik kan die lippen niet vasthouden, ik kan niet ademen totdat de liefde voorbij is.
Hou het niet vast, ga door tot de liefde voorbij is.
Honderdduizend bronnen zullen opnieuw zijn, totdat de liefde eindigt!
Jeka-tot het einde van de liefde.
September 2015.