Жека — Одинаковые сны songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Одинаковые сны" van Жека.
Songteksten
Косым дождем стучит в твое окно
Рассвет,
Здесь к веткам кедров прицепилась тьма,
Но мы с тобою вместе до утра
Во сне.
И гладит, огрубевшая ладонь
Твоих волос волшебный и родной
Огонь
И там мы рядом, или рядом здесь,
Но чувствуем, уходит из сердец
Боль. Что тебе рассказать о любви
В коротких снах, в которых ты Грустишь и знаешь все сама,
Нам одинаковые ночью снятся сны
Где вместе мы.
Над кедрами заря, полоской свет
Он гонит меня, вот уж много лет
Прочь,
Но день, всего лишь несколько часов,
И знаю, как и я ты нашу ждёшь
Ночь.
Где друг о друге снова будут сны
Как им не быть, ведь каждый миг их мы Ждем,
А если так, то значит выйдет срок
И я вернусь к огню твоих волос
Днем.
Что тебе рассказать о любви
В коротких снах, в которых ты Грустишь и знаешь все сама,
Нам одинаковые ночью снятся сны
Где вместе мы.
Songtekstvertaling
Regen op je raam.
Dawn,
Hier klampte de duisternis zich vast aan de takken van de ceders.,
Maar jij en ik zijn samen tot de ochtend.
In een droom.
En stromende palmstammen.
Je haar is magisch en inheems
Brand
En daar zijn wij dichtbij of in de buurt.,
Maar we voelen het onze harten verlaten
Pijn. Wat kan ik je vertellen over liefde
In korte dromen, waarin je verdrietig bent en alles zelf Weet,
We hebben dezelfde dromen ' s nachts.
Waar we samen zijn.
Dawn over the cedars, a streak of light
Hij zit al jaren achter me aan.
Verderop,
Maar een dag, slechts een paar uur,
En ik weet dat je op ons wacht, net als ik.
Nacht.
Waar we weer van elkaar zullen dromen
Hoe kunnen ze dat niet zijn, want elk moment wachten we op hen.,
En als dat zo is, betekent dat dat de deadline zal komen
En Ik zal terugkeren naar het vuur van je haar.
Overdag.
Wat kan ik je vertellen over liefde
In korte dromen, waarin je verdrietig bent en alles zelf Weet,
We hebben dezelfde dromen ' s nachts.
Waar we samen zijn.