Жека — Мать ждёт songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мать ждёт" van Жека.
Songteksten
Тёмным ликам святых молится
Мать седая одна в горнице-
Возвращайся ты скорее, сынок,
Пока день за днём господь мне даёт,
Пока ссадинами ночь лезет в сны,
Дотянуть бы мне, родной, до весны.
Припев:
Поросло быльём лето за окном,
Ночью синей, ночью синей.
Закружил тайком в небе над крестом
Снег да иней, снег да иней.
И рубаху ему штопает,
А рябина в окно хлопает,
Птица ночью закричит у реки,
Вдруг идёт домой её родненький?
Сколько зим уже прошло, сколько лет,
Мать ждёт сына, ну, а сына, всё нет.
Припев:
Поросло быльём лето за окном,
Ночью синей, ночью синей.
Закружил тайком в небе над крестом
Снег да иней, снег да иней.
А он корни пустил в городе,
Вроде жив, а душа в холоде,
Собирался к ней, да всё некогда,
Вспоминает, да и то иногда,
Сколько зим прошло уже, сколько лет,
Мать ждёт сына, ну, а сына уж нет.
Припев:
Поросло быльём лето за окном,
Ночью синей, ночью синей.
Закружил тайком в небе над крестом
Снег да иней, снег да иней.
Поросло быльём лето за окном.
Songtekstvertaling
Hij bidt tot de donkere gezichten van de heiligen
Grijze moeder alleen in de bovenste kamer.-
Kom snel terug, zoon.,
Tot dag na dag de Heer me geeft,
Totdat schaafwonden nacht in dromen beklimt,
Ik wou dat ik het tot de lente kon volhouden.
Chorus:
De zomer is voorbij het raam gegroeid,
Nachtblauw, nachtblauw.
Heimelijk omcirkeld in de hemel boven het kruis
Sneeuw en vorst, sneeuw en vorst.
En zijn hemd herstelt.,
Een Rowan boom slaat tegen het raam,
Een vogel zal ' s nachts huilen bij de rivier,
Ga je ineens naar huis naar haar liefje?
Hoeveel winters zijn er voorbijgegaan, hoeveel jaren,
Een moeder verwacht een zoon, maar nog steeds geen zoon.
Chorus:
De zomer is voorbij het raam gegroeid,
Nachtblauw, nachtblauw.
Heimelijk omcirkeld in de hemel boven het kruis
Sneeuw en vorst, sneeuw en vorst.
En hij wortelde in de stad,
Net als levend, maar de ziel is koud,
Ik wilde haar zien, maar ik had geen tijd.,
Herinnert zich, en zelfs dan soms,
Hoeveel winters zijn er voorbijgegaan, hoeveel jaren,
Een moeder verwacht een zoon, maar geen zoon.
Chorus:
De zomer is voorbij het raam gegroeid,
Nachtblauw, nachtblauw.
Heimelijk omcirkeld in de hemel boven het kruis
Sneeuw en vorst, sneeuw en vorst.
De zomer is voorbij het raam gegroeid.