Жека — Бедная душа songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бедная душа" van Жека.
Songteksten
Грусть платок снегов набросила
На горящие виски,
А ледовый замок озера
режут чьи- то острые коньки
Пой, пой, бедная душа
Пой сердце успокой
Боль слепой ладонью гладила
Искаженных лиц покой
Те, с кем на всегда прощаемся
И тех, кто попрощается со мной
Пой, Пой, Бедная душа
Пой Сердце Успокой
(Лалала лалалай…)
Блеск Воды Закован Льдами Круг
Обломавшись в вечной суете
И когда Душа Моя Запела Вдруг
Мы плакали Обнявшись в Темноте
Пой, Пой, Бедная душа
Пой, Сердце Успокой
Пой, Пой, Бедная душа
Пой, Сердце Успокой
(Лалала лалалай…)
Songtekstvertaling
Droevige zakdoek van sneeuw gedrapeerd
Voor het verbranden van whisky,
En het ijskasteel van het meer
iemands scherpe schaatsen snijden
Zing, Zing, arme ziel
Zing je hart uit
Pijn blinde handpalm gestreeld
Vervormde gezichten vrede
Degenen met wie we altijd afscheid nemen
En zij die afscheid van me nemen
Zing, Zing, arme ziel
Zing Je Hart Uit
(Lalala lalalai…)
De Glinstering Van Water Wordt Omringd Door Ijs.
Afgebroken in de eeuwige drukte
En toen mijn ziel plotseling begon te zingen
We huilden terwijl we elkaar omhelsden in het donker.
Zing, Zing, arme ziel
Zing, Kalmeer Je Hart
Zing, Zing, arme ziel
Zing, Kalmeer Je Hart
(Lalala lalalai…)