Zee Avi — Kantoi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kantoi" van Zee Avi.
Songteksten
Semalam I call you, you tak answer
You kata you keluar pergi dinner
You kata you keluar dengan kawan you
But when I called Tommy he said it wasn’t true
So I drove my car pergi Damansara
Tommy kata maybe you tengok bola
Tapi bila i sampai, you tak ada
Lagilah i jadi gila!
So I called and called sampai you answer
You kata, «Sorry, sayang. Tadi tak dengar
My phone was on silent, i was at the gym»
Tapi latar belakang suara perempuan lain
Sudahlah, sayang, I don’t believe you
I’ve always known that your words were never true
Why am I with you? I pun tak tahu
No wonderlah my friends pun tak suka you
So I guess that’s the end of our story
Akhir kata she accepted his apology
Tapi last-last kita dapat tahu she was cheating too
With her ex-boyfriend's best friend…
Tommy
Songtekstvertaling
Semalam ik bel je, Jij neemt op
Je kata je keluar pergi diner
Je kata you keluar dengan kawan you
Maar toen ik Tommy belde zei hij dat het niet waar was.
Dus ik reed met mijn auto pergi Damansara
Tommy kata misschien ben jij tengok bola
Tapi bila I sampai, jij tak ada
Lagilah i jadi gila!
Dus ik belde en belde sampai.
Jij kata, " Sorry, sayang. Tadi tak dengar
Mijn telefoon stond stil, Ik was in de sportschool.»
Tapi latar belakang suara perempuan lain
Sudahlah, sayang, ik geloof je niet.
Ik heb altijd geweten dat jouw woorden nooit waar waren.
Waarom ben ik bij jou? Ik pun tak tahu
Geen wonder, vrienden.
Dus ik denk dat dit het einde van ons verhaal is.
Akhir kata, ze aanvaardde zijn excuses.
Tapi laatst-laatste kita dapat tahu ze speelde ook vals.
Met de beste vriendin van haar ex-vriend.…
Tommy