Zed — Baby's Got Me Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby's Got Me Up" van Zed.

Songteksten

Baby… my baby’s got me so tired
I’ve been staying up late for weeks
And been sleeping on the floor
But now I can’t sleep cos I’m always thinking about her
And when I’m not I’m just dreaming
And she’s holding me Again
Now baby’s got me up all night
She’s got me dreaming of her every day
And I can’t seem to get it right
So should I tell her in another way?
Now baby’s got me up all night
How long, how long do I depend on the photographs and the
Sad songs that keep her in my brain?
Because I’m out there, I’m burning that much brighter
I’m standing right there beside her as happy as can be…
Now baby’s got me up all night
She’s got me dreaming of her every day
And I can’t seem to get it right
So should I tell her in another way?
Now baby’s got me up all night
She’s got me dreaming of her every day
And I can’t seem to get it in my head
When she says she’s never leaving me Now baby’s got me up all night
She’s got me dreaming of her every day
And I can’t seem to get it right
So should I tell her in another way?
Now baby’s got me up all night
Baby… my baby’s got me so tired
I’ve been staying up late for weeks
And been sleeping on the floor
Now baby’s got me up all night
She’s got me dreaming of her every day
And I can’t seem to get it right
So should I tell her in another way?
Now baby’s got me up all night
Now baby’s got me up all night

Songtekstvertaling

Schatje... mijn baby heeft me zo moe gemaakt.
Ik blijf al weken laat op.
En op de grond geslapen
Maar nu kan ik niet slapen, want ik denk altijd aan haar.
En als ik dat niet ben, droom ik gewoon.
En ze houdt me weer vast.
Nu heeft de baby me de hele nacht wakker gemaakt.
Ik droom elke dag van haar.
En ik krijg het niet goed.
Moet ik het haar op een andere manier vertellen?
Nu heeft de baby me de hele nacht wakker gemaakt.
Hoe lang, hoe lang ben ik afhankelijk van de foto ' s en de
Droevige liedjes die haar in mijn hoofd houden?
Omdat ik daarbuiten ben, verbrand ik zoveel helderder.
Ik sta naast haar zo gelukkig als maar kan.…
Nu heeft de baby me de hele nacht wakker gemaakt.
Ik droom elke dag van haar.
En ik krijg het niet goed.
Moet ik het haar op een andere manier vertellen?
Nu heeft de baby me de hele nacht wakker gemaakt.
Ik droom elke dag van haar.
En ik kan het niet in mijn hoofd krijgen.
Als ze zegt dat ze me nooit zal verlaten nu heeft de baby me de hele nacht wakker gemaakt
Ik droom elke dag van haar.
En ik krijg het niet goed.
Moet ik het haar op een andere manier vertellen?
Nu heeft de baby me de hele nacht wakker gemaakt.
Schatje... mijn baby heeft me zo moe gemaakt.
Ik blijf al weken laat op.
En op de grond geslapen
Nu heeft de baby me de hele nacht wakker gemaakt.
Ik droom elke dag van haar.
En ik krijg het niet goed.
Moet ik het haar op een andere manier vertellen?
Nu heeft de baby me de hele nacht wakker gemaakt.
Nu heeft de baby me de hele nacht wakker gemaakt.