Zecchino d'Oro — Una casa molto carina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una casa molto carina" van Zecchino d'Oro.
Songteksten
Era una casa molto carina,
Senza soffitto, senza cucina;
Non si poteva entrarci dentro,
Perché non c'era il pavimento.
Non si poteva andare a letto:
In quella casa non c'era il tetto;
Non si poteva far la pipì
Perché non c'era vasino lì.
Ma era bella, bella davvero,
In Via dei Matti numero zero;
Ma era bella, bella davvero
In Via dei Matti numero zero.
Songtekstvertaling
Het was een heel mooi huis, geen plafond, geen keuken; je kon er niet in, omdat er geen vloer was.
Je kon niet naar bed gaan: in dat huis was er geen dak; je kon niet plassen omdat er geen potje was.
Maar ze was mooi, echt mooi, in Via dei Madti numero zero; maar ze was mooi, echt mooi in Via dei Madti numero zero.