Zeca Pagodinho — Uma Prova De Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uma Prova De Amor" van Zeca Pagodinho.
Songteksten
Manda que eu faço chover
Pede que eu mando parar
Manda que eu faço de tudo
Meu amor, pra te agradar
Uma prova de amor
Uma prova de amor eu dou
Se você quiser
Uma prova de amor eu dou
Se preciso for
Uma prova de amor eu dou
Quem sabe assim
Você vê todo o bem que tem dentro de mim
Uma prova de amor
Pra ver sua razão
Aprender se curvar pro coração
Faço tudo pra ter você por perto
Faço tudo pra ser merecedor
Eu tiro até água do deserto
O meu coração está tão certo
Que vai ser o dono desse amor
Existia um vazio em minha vida
Existia a tristeza em meu olhar
Eu era uma folha solta ao vento
Sem vida, sem cor, sem sentimento
Até seu perfume me alcançar
Manda que eu faço chover
Pede que eu mando parar
Manda que eu faço de tudo
Meu amor, pra te agradar
Manda que eu faço chover
Pede que eu mando parar
Manda que eu faço de tudo
Só pra não te ver chorar
Songtekstvertaling
Zeg dat ik het laat regenen
Vraag me om te stoppen.
Zeg me dat ik alles zal doen.
Mijn liefste, om je te behagen
Een bewijs van liefde
Een bewijs van liefde die ik geef
Als je wilt
Een bewijs van liefde die ik geef
Als ik moet
Een bewijs van liefde die ik geef
Wie weet.
Je ziet al het goede in mij.
Een bewijs van liefde
Om je reden te zien
Leer te buigen voor het hart
Ik doe alles om je in de buurt te hebben.
Ik doe alles om waardig te zijn.
Ik schiet zelfs woestijnwater af.
Mijn hart is zo juist
Wie zal de eigenaar van deze liefde zijn
Er was een leegte in mijn leven.
Er was verdriet in mijn ogen
Ik was een los blad in de wind
Geen leven, geen kleur, geen gevoel
Tot je parfum me bereikt
Zeg dat ik het laat regenen
Vraag me om te stoppen.
Zeg me dat ik alles zal doen.
Mijn liefste, om je te behagen
Zeg dat ik het laat regenen
Vraag me om te stoppen.
Zeg me dat ik alles zal doen.
Zodat ik je niet zie huilen.