Zeca Pagodinho — Hoje Sei Que Te Amo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoje Sei Que Te Amo" van Zeca Pagodinho.
Songteksten
Vem matar a saudade que esta me matando
Ameniza por deus este meu padecer
Foi preciso perder pra saber que te amo
Saber que eu não posso viver sem você
Vem correndo meus braços estão te esperando
Com a mesma emoção de quando começou
Eu te prometo
Achar um jeito para não mais te fazer chorar
Te dar meu mundo
O meu carinho
Meu amor sem par
Quanto mais o tempo vai passando
Eu vou sem a paz
Que tinha junto a esse amor
Hoje sei quanto faz
Vem pra minha vida
Corro atrás
Pra curar
Essa tal ferida
Vem matar a saudade que esta me matando
Ameniza por deus esse meu padecer
Foi preciso perder pra saber que te amo
Saber que eu não posso viver sem você
Vem correndo meus braços estão te esperando
Com a mesma emoção de quando começou
Eu te prometo
Achar um jeito pra não mais te fazer chorar
Te dar meu mundo
O meu carinho
Meu amor sem par
Quanto mais o tempo vai passando
Eu vou sem a paz
Que tinha junto a esse amor
Hoje sei quanto faz
Vem pra minha vida
Corro atrás
Pra curar
Essa tal ferida
Vem matar
Vem matar a saudade que esta me matando
Ameniza por deus este meu padecer
Foi preciso perder pra saber que eu te amo
Saber que eu não posso viver sem você
Vem correndo meus braços estão te esperando
Com a mesma emoção de quando começou
Eu te prometo
Achar um jeito pra não mais te fazer chorar
Te dar meu mundo
O meu carinho
Meu amor sem par
Vem matar a saudade que esta me matando
Songtekstvertaling
Kom dood het verlangen dat me doodt.
Verlicht voor God dit lijden van mij
Het was nodig om te verliezen om te weten dat ik van je hou.
Weet dat ik niet zonder jou kan leven.
Kom running my arms are waiting for you
Met dezelfde opwinding als toen het begon
Ik beloof het je.
Vind een manier om te stoppen met je aan het huilen te maken.
Geef je mijn wereld
Mijn genegenheid
Mijn ongeëvenaarde liefde
Hoe langer de tijd verstrijkt
Ik Ga zonder vrede.
Dat hij naast deze liefde had
Vandaag Weet ik hoeveel het verdient.
Kom tot mijn leven
Ik ren terug.
Genezen
Deze wond
Kom dood het verlangen dat me doodt.
Moge God me helpen met dit lijden van mij.
Het was nodig om te verliezen om te weten dat ik van je hou.
Weet dat ik niet zonder jou kan leven.
Kom running my arms are waiting for you
Met dezelfde opwinding als toen het begon
Ik beloof het je.
Vind een manier om je niet langer aan het huilen te maken.
Geef je mijn wereld
Mijn genegenheid
Mijn ongeëvenaarde liefde
Hoe langer de tijd verstrijkt
Ik Ga zonder vrede.
Dat hij naast deze liefde had
Vandaag Weet ik hoeveel het verdient.
Kom tot mijn leven
Ik ren terug.
Genezen
Deze wond
Kom doden.
Kom dood het verlangen dat me doodt.
Verlicht voor God dit lijden van mij
Het was nodig om te verliezen om te weten dat ik van je hou.
Weet dat ik niet zonder jou kan leven.
Kom running my arms are waiting for you
Met dezelfde opwinding als toen het begon
Ik beloof het je.
Vind een manier om je niet langer aan het huilen te maken.
Geef je mijn wereld
Mijn genegenheid
Mijn ongeëvenaarde liefde
Kom dood het verlangen dat me doodt.