Zeca Pagodinho — Dolores E Suas Desilusões songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dolores E Suas Desilusões" van Zeca Pagodinho.
Songteksten
Dolores
A tua vida sempre foi risos e flores
O teu semblante nunca transmitiu rancores
Te conheci alegremente a cantar
Já existem rumores
Que te encontraram por aí nos corredores
Se lastimando, reclamando dissabores
De um amor que te iludiu e fez chorar
Dolores
Não chore não
Sei que é muito triste a desilusão
Tem meu olhar, tens um ombro amigo prá te consolar
Eu também me apaixonei, chorei, sofri
Mas com muita fé em Deus, rezei, pedi
Hoje tenho o meu jardim em flor
Com grande amor.
Songtekstvertaling
Dolores
Je leven is altijd gelach en bloemen geweest.
Je gezicht heeft nooit wrok geuit.
Ik zag je vrolijk zingen.
Er zijn al geruchten.
Wie Vond je daar in de gangen
Gekwetst worden, klagen over slechte gevoelens
Van een liefde die je bedroog en je liet huilen
Dolores
Niet huilen.
Ik weet dat het een trieste teleurstelling is.
Neem mijn blik, je hebt een schouder vriend om je te troosten
Ik werd ook verliefd, huilde, leed
Maar met veel geloof in God, bad ik, vroeg ik
Vandaag heb ik mijn tuin in bloei
Met veel liefde.