Zebrahead — Worse Than This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worse Than This" van Zebrahead.
Songteksten
I know things will get better when I stop looking out through a broken window…
I know things will get better when I just break down that door.
I can fall down, get pushed around, plant myself into the ground but.
I know things will get better cause it just can’t get any worse than this…
TRAPPED ANOTHER ONE!
I’m bad fish, served on a cold dish, never gonna get it right cause I’m high
and I’m foolish.
I never fit in, no matter where I’m sittin'. if the story’s got a hero,
then I guess that I’m the villain.
So (Woah-oh, woah-oh-oh.) what you got, what you got?.. I’ll keep my head low!
So (Woah-oh, woah-oh-oh.) what you got, what you got?.. Can’t let it go!
I know things will get better when I stop looking out through a broken window…
(Ooh-woah-oh-oh.)
I know things will get better when I just break down that door. (HEY!)
Fall down, get pushed around, plant myself into the ground but.
I know things will get better cause it just can’t get any worse than this…
Just can’t get any worse than this… No it just can’t get any worse than this.
I spread a mean lie, my hope is low fly, riding on a curse the worse my tank is bone dry.
I’m fortune tellin', you’re not buying what I’m sellin', if that look is a cry.
then call me a villain.
So (Woah-oh, woah-oh-oh.) what you got, what you got?.. I’ll keep my head low!
So (Woah-oh, woah-oh-oh.) what you got, what you got?.. Can’t let it go!
I know things will get better when I stop looking out through a broken window…
(Ooh-woah-oh-oh.)
I know things will get better when I just break down that door. (HEY!)
Fall down, get pushed around, plant myself into the ground but.
I know things will get better cause it just can’t get any worse than this…
So pathetic, just forget it now (Woah-oh-oh!). never make it sit and pass it round (Woah-oh-oh!).
Disappointment apathy, I’ll take a double shot of misery (HEY!).
you can’t fake it so far, hold it down. (Woah-oh-oh!).
Yeah ignorance is bliss, but it can’t get worse than this…
(GUITAR SOLO)
I know things will get better when I stop looking out through a broken window…
I know things will get better when I just break down that door.
I can fall down, get pushed around, plant myself into the ground but.
I know things will get better cause it just can’t get any worse…
I know things will get better when I stop looking out through a broken window.
(Ooh-woah-oh-oh!).
I know things will get better when I just break down that door. (HEY!)
I can fall down, get pushed around, plant myself into the ground but.
I know things will get better cause it just can’t get any worse than this…
I know things will get better. just can’t get any worse than this…
I know things will get better. no it just can’t get any worse than this…
Songtekstvertaling
Ik weet dat het beter wordt als ik niet meer door een gebroken raam kijk.…
Ik weet dat het beter zal gaan als ik die deur open breek.
Ik kan vallen, rond geduwd worden, mezelf in de grond planten, maar.
Ik weet dat het beter wordt, want het kan niet erger worden dan dit.…
WEER EEN GEVANGEN!
Ik ben slechte vis, geserveerd op een koude schotel, zal het nooit goed krijgen want ik ben high
en ik ben dom.
Ik pas er nooit bij, waar ik ook zit. als het verhaal een held heeft,
dan denk ik dat ik de schurk ben.
Dus (Woah-oh, woah-oh-oh. wat heb je, wat heb je?.. Ik hou m ' n hoofd laag.
Dus (Woah-oh, woah-oh-oh. wat heb je, wat heb je?.. Ik kan het niet loslaten!
Ik weet dat het beter wordt als ik niet meer door een gebroken raam kijk.…
(Ooh-woah-oh-oh.)
Ik weet dat het beter zal gaan als ik die deur open breek. HEY!)
Val neer, Word rond geduwd, plant mezelf in de grond, maar.
Ik weet dat het beter wordt, want het kan niet erger worden dan dit.…
Het kan niet erger worden dan dit.het kan niet erger worden dan dit.
Ik verspreid een gemene leugen, mijn hoop is laag vliegen, rijden op een vloek hoe erger mijn tank is kurkdroog.
Je gelooft niet wat ik verkoop, als die blik een schreeuw is.
noem me dan een schurk.
Dus (Woah-oh, woah-oh-oh. wat heb je, wat heb je?.. Ik hou m ' n hoofd laag.
Dus (Woah-oh, woah-oh-oh. wat heb je, wat heb je?.. Ik kan het niet loslaten!
Ik weet dat het beter wordt als ik niet meer door een gebroken raam kijk.…
(Ooh-woah-oh-oh.)
Ik weet dat het beter zal gaan als ik die deur open breek. HEY!)
Val neer, Word rond geduwd, plant mezelf in de grond, maar.
Ik weet dat het beter wordt, want het kan niet erger worden dan dit.…
Zo zielig, vergeet het nu maar.). laat het nooit zitten en geef het door (Woah-oh-oh!).
Teleurstelling apathie, ik neem een dubbele shot van misery (HEY!).
je kunt niet doen alsof. (Woah-oh-oh!).
Ja onwetendheid is een zegen, maar het kan niet erger worden dan dit.…
(GITAARSOLO)
Ik weet dat het beter wordt als ik niet meer door een gebroken raam kijk.…
Ik weet dat het beter zal gaan als ik die deur open breek.
Ik kan vallen, rond geduwd worden, mezelf in de grond planten, maar.
Ik weet dat het beter wordt, want het kan niet erger worden.…
Ik weet dat het beter wordt als ik niet meer uit een gebroken raam kijk.
(Ooh-woah-oh-oh!).
Ik weet dat het beter zal gaan als ik die deur open breek. HEY!)
Ik kan vallen, rond geduwd worden, mezelf in de grond planten, maar.
Ik weet dat het beter wordt, want het kan niet erger worden dan dit.…
Ik weet dat het beter wordt. het kan niet erger worden dan dit.…
Ik weet dat het beter wordt. Nee, Het kan niet erger worden dan dit.…