Zebrahead — House Is Not My Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House Is Not My Home" van Zebrahead.
Songteksten
Well I’m tired, so tired of getting up and wasting another day
I wish the picture on the wall would still say it all
But now yesterday is so far away
And I would give anything, say anything
To keep it all like it was
But you just throw it all away
And I think this house is not my home
I think that I’d rather be alone tonight
I’m trying, trying to fake it
I’m tired, so tired, of giving up and taking all the blame
I wish the shouting and the fights would stop for the night
Can’t close my eyes and make them all go away
And I would give anything, say anything
To keep it all like it was
But you just throw it all away
This is the part where you say
You can’t stay together just for me This is the part where you make me choose
On whose side I want to be This is the part where you decide
What’s going to be best for me This is the start
Now we grow apart
Songtekstvertaling
Ik ben het zat om op te staan en nog een dag te verspillen.
Ik wou dat de foto op de muur het allemaal zou zeggen.
Maar gisteren is zo ver weg.
En ik zou alles geven, alles zeggen
Om het allemaal te houden zoals het was.
Maar je gooit het allemaal weg.
En ik denk dat dit huis niet mijn thuis is.
Ik denk dat ik liever alleen ben vanavond.
Ik probeer te doen alsof.
Ik ben het zat om op te geven en alle schuld op me te nemen.
Ik wou dat het geschreeuw en de gevechten zouden stoppen voor de nacht.
Ik kan mijn ogen niet sluiten en ze allemaal laten verdwijnen.
En ik zou alles geven, alles zeggen
Om het allemaal te houden zoals het was.
Maar je gooit het allemaal weg.
Dit is het deel waar je zegt
Je kunt niet bij elkaar blijven alleen voor mij Dit is het deel waar je me laat kiezen
Aan wiens kant Ik wil staan, is het deel waar jij beslist.
Dit is het begin.
Nu groeien we uit elkaar