Zebra — So I Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So I Dance" van Zebra.
Songteksten
Well I met you while we were sharing stares
From motorcars
And from there it was like a dream just coming true
The you asked if I like to dance and I said
«Not at all»
So you turned away to start the search for
Someone new
Then an acetate Casanova sweeps you off your feet
Cause he dances like Michael J. meets Fred Astaire
And I desperately ask for one more chance
To be with you
And you smile at me while thinking «Yeah it’s only fair»
So I dance
Dance with you
From now until you say you love me Take a chance
Take a chance
That you’ll only be thinking of me So I dance
Well you live your whole life believing silly
Fairytales
Like the King of Heart’s coming down to marry you
But reality’s coming fast and you feel all alone
So I hope you’ll let me be the one to get you thru
So I dance
Dance with you
From now until you say you love me Take a chance
Take a chance
That you’ll only be thinking of me So I dance
Dance with you
From now until you say you love me Take a chance
Take a chance
That you’ll only be thinking of me So I Dance
So I dance — Dance — Dance
Well you’re going out ballroom dancing
Almost every night
While he’s blinding you with his moves
And not a word
Then you say that if I could tango
You would have it all
So I «twist» with you and pray
I don’t look too absurd
So I dance — Dance
Dance with you
From now until you say you love me Take a chance
Take a chance
That you’ll only be thinking of me So I dance
Dance with you
From now until you say you love me Take a chance
Take a chance
That you’ll only be thinking of me So I dance oooh
So I dance
So I dance oooh
So I dance
Songtekstvertaling
Ik heb je ontmoet toen we aan het staren waren.
Van auto ' s
En vanaf daar was het als een droom die uitkwam
Je vroeg of ik van dansen hield en ik zei:
«Geenszins»
Dus je draaide je om om te beginnen met zoeken naar
Een nieuw iemand
Dan veegt Een acetaat Casanova je van je voeten.
Want hij danst zoals Michael J. Fred Astaire ontmoet.
En ik vraag wanhopig om nog één kans.
Om bij jou te zijn
En je lacht naar me terwijl je denkt " Ja, Het is alleen maar eerlijk»
Dus ik dans
Dans met je
Van nu af aan tot je zegt dat je van me houdt neem een risico
Neem een risico.
Dat je alleen aan mij denkt zodat ik dans
Nou, je leeft je hele leven door dom te geloven
Sprookje
Alsof de koning van het hart naar beneden komt om met je te trouwen.
Maar de realiteit komt snel en je voelt je helemaal alleen
Dus ik hoop dat je me door mij laat gaan.
Dus ik dans
Dans met je
Van nu af aan tot je zegt dat je van me houdt neem een risico
Neem een risico.
Dat je alleen aan mij denkt zodat ik dans
Dans met je
Van nu af aan tot je zegt dat je van me houdt neem een risico
Neem een risico.
Dat je alleen aan mij denkt zodat ik dans
Dus ik Dans-Dans-Dans
Je gaat ballroomdansen.
Bijna elke nacht
Terwijl hij je verblindt met zijn bewegingen
En geen woord.
Dan zeg je dat als ik kon tango
Je zou alles hebben.
Dus ik "twist" met u en bid
Ik zie er niet al te absurd uit.
Dus ik Dans-Dans
Dans met je
Van nu af aan tot je zegt dat je van me houdt neem een risico
Neem een risico.
Dat je alleen aan mij denkt zodat ik dans
Dans met je
Van nu af aan tot je zegt dat je van me houdt neem een risico
Neem een risico.
Dat je alleen maar aan mij denkt, zodat ik dans.
Dus ik dans
Dus ik dans oooh
Dus ik dans