Zebra — Arabian Nights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arabian Nights" van Zebra.

Songteksten

I can feel the light from your eyes
Racing my mind
Fighting back the tears of my life
For the last time
You can take the crown from your head
Losing it soon
I can taste the end of your dream
Empire Ruined
Can you hear them calling
Can you feel the hurt
Can you see them watching now
Can you hear them calling
Can you make another round
Can you see them dancing now
I can see the light from your eyes
Bounce from the moon
Walking down the valley by night
Leaving here soon
Can you hear them calling
Can you feel the hurt
Can you see them watching now
Can you hear them calling
Can you make another round
Can you see her dancing now
I’m not lucky
You’re not lucky
We’re not lucky, no!
I’m not crying
You’re not buying
You won’t take it slow
Everybody’s leaning on you
Nothing seems to break at all for you
Everybody’s screaming at you
Ooooh
Chasing after you
I can see the light from the sky
Melt in your eyes
Can you hear them calling
Can you feel the hurt
(They'll) never let her out!

Songtekstvertaling

Ik voel het licht aan je ogen.
Ik word er gek van.
Vechten terug de tranen van mijn leven
Voor de laatste keer
Je kunt de kroon uit je hoofd halen.
Ik raak hem snel kwijt.
Ik kan het einde van je droom proeven
Rijk Geruïneerd
Hoor je ze roepen?
Voel je de pijn?
Kun je ze nu zien kijken?
Hoor je ze roepen?
Kun je nog een rondje maken?
Zie je ze nu dansen?
Ik zie het licht aan je ogen.
Stuiter van de maan
'S nachts door de vallei wandelen
Ik ga hier snel weg.
Hoor je ze roepen?
Voel je de pijn?
Kun je ze nu zien kijken?
Hoor je ze roepen?
Kun je nog een rondje maken?
Zie je haar nu dansen?
Ik heb geen geluk.
Je hebt geen geluk.
We hebben geen geluk, Nee!
Ik huil niet.
Je gelooft het niet.
Je doet het niet rustig aan.
Iedereen leunt op je.
Niets lijkt voor jou te breken.
Iedereen schreeuwt tegen je.
Ooooh
Jou achterna zitten.
Ik zie het licht vanuit de lucht.
Smelt in je ogen
Hoor je ze roepen?
Voel je de pijn?
Laat haar er nooit uit!