Zé Ramalho — Frevoador (Hurricane) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frevoador (Hurricane)" van Zé Ramalho.
Songteksten
Você não sabe como se portar
Nem a maneira certa de mudar
Uma rameira cheia de bandeiras e beiras
Queiras e cheiras
Nas sorrateiras presas
Das garras dos gaviões
É um tapete mais que voador
Um calafrio mas, quero calor
Um cavaleiro no meio da noite que veio
Na madrugada tão faiscante
É sonho gigante de machucada
Fala calada da solidão
Isso é viagem para um lotação
E nessa trip eu não entro não
Eu vou na ¨challenger¨
Ou num cometa se for
No meio das asas
Menos nas asas
De um avião
Songtekstvertaling
Je weet niet hoe je je moet gedragen.
Niet de juiste manier om te veranderen
Een hoer vol vlaggen en grenzen
Willen en ruiken
In de stiekeme prooi
Uit de klauwen van haviken
Het is een tapijt meer dan vliegen
Een koude maar, Ik wil warmte
Een ridder midden in de nacht die kwam
Bij zonsopgang zo stralend
Het is een gigantische droom van pijn.
Stil praten over eenzaamheid
Dat is trip naar een kous.
En in deze reis ga ik niet naar binnen.
Ik ga op challenger
Of een komeet als het
In het midden van de vleugels
Minder op de vleugels
Uit een vliegtuig