Zazie — Snowball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snowball" van Zazie.
Songteksten
Red lights on the skyscrapers
Snow white all over
Smoky pipes spitting out dirty waters
Daybreak in one hour
Lost clouds, nightmarish shadows
Coming from the dark like black widows
Walking backwards, and endless fall
Makes me loose control
I’m a snowball
Children at school
Candies in their mouth
Blue swimming pools
Facing the south
Golden countries
Inhabited by fairies
Moonlight fading in the rising sun
No need to fight, i’m out of the run
I’m loosing control
I’m a snowball
No use to stay, I run away
Tomorrow will be same as today
It’s high time for me to make it But it’s hard time to face
No use to stay, I run away
Why should I stay?
What could they say?
It’s time for me to break the wall
I’m a snowball
Dad hits mum
Mum hates dad
Family’s done
Growing up sad
Dad is fool
Mum is crying
Deep in my soul
Something’s breaking
Dad has stopped
To hurt mum
A strange shot
When dad is gone
Mummy’s head
Leaning over
Dad is dead
Game over
Songtekstvertaling
Rode lichten op de wolkenkrabbers
Overal Sneeuwwitje.
Rookpijpen die vuil water uitspuwen
Dageraad over een uur
Verloren wolken, nachtmerrie schaduwen
Uit het donker komen als zwarte weduwen
Achteruit lopen, en eindeloze val
Maakt me los controle
Ik ben een sneeuwbal.
Kinderen op school
Snoepjes in hun mond
Blauwe zwembaden
Gezicht naar het zuiden
Gouden landen
Bewoond door feeën
Maanlicht vervaagt in de opkomende zon
Niet nodig om te vechten, ik ben uit de vlucht.
Ik verlies de controle.
Ik ben een sneeuwbal.
Het heeft geen zin om te blijven, Ik loop weg.
Morgen zal hetzelfde zijn als vandaag.
Het is hoog tijd dat ik het haal, maar het is moeilijk om onder ogen te komen.
Het heeft geen zin om te blijven, Ik loop weg.
Waarom zou ik blijven?
Wat kunnen ze zeggen?
Het is tijd voor mij om de muur te breken.
Ik ben een sneeuwbal.
Papa slaat mama.
Mama haat Papa.
Familie is klaar.
Opgroeien verdrietig
Papa is gek.
Mama huilt.
Diep in mijn ziel
Er breekt iets.
Papa is gestopt.
Om mama pijn te doen.
Een vreemd schot.
Als papa weg is
Mama ' s hoofd
Leunend over
Papa is dood.
Game over.