Zazie — La preuve par trois songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La preuve par trois" van Zazie.

Songteksten

Si je reprends tout depuis le debut
pour resoudre le probleme
de cette equation a 2 inconnus
Suffit de savoir qu’il s’aiment
Si j’ajoute a cela que le point G se trouve a l’intersection
de 2 corps en position allongee
Tu auras la solution
C’est la somme de toi et moi
qui donne le resultat
C’est de nous 2 la preuve par 3
qu’on seme et qu’on s’aimera
Qui peut dire si c’est X ou Y et si tu voudras le garder
Toi qui m’aime sans,
m’aimeras tu avec
cette valeur ajoutee
Fais la somme de toi et moi
et donne-moi le resultat
Fais de nous 2 la preuve par 3
qu’on seme et qu’on s’aimera
encore
C’est la somme de toi et moi
qui donne le resultat
C’est de nous 2 la preuve par 3
de l’enfant que j’attends de toi
C’est de nous 2 la preuve par 3
qu’on seme et qu’on s’aimera
encore
encore
encore
plus fort

Songtekstvertaling

Als ik alles neem vanaf het begin
om het probleem op te lossen
van deze vergelijking is 2 onbekend
Weet dat ze van elkaar houden.
Als ik daaraan toevoeg dat het G punt op het kruispunt is
2 langwerpig lichaam
Je hebt de oplossing.
Het is de som van jou en mij.
wie geeft het resultaat
Het is van ons 2 bewijs bij 3
dat we zaaien en van elkaar houden
Wie weet of het X of Y is en of je het wilt houden.
Jij die van me houdt zonder,
zal je van me houden met
deze toegevoegde waarde
Doe de som van jou en mij
en geef me het resultaat.
Maak ons 2 bij 3 bewijs.
dat we zaaien en van elkaar houden
nog
Het is de som van jou en mij.
wie geeft het resultaat
Het is van ons 2 bewijs bij 3
het kind dat ik van je verwacht
Het is van ons 2 bewijs bij 3
dat we zaaien en van elkaar houden
nog
nog
nog
sterker