Жасмин — Виновата songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Виновата" van Жасмин.
Songteksten
В доме тишина, солнце за окном скроется
Не хватало нам так по пустякам ссорится
Ты меня согрей, ты меня скорей обними
За мою любовь, что не сберегла, извини.
Припев:
Я виновата-виновата, знаю
Я задыхаюсь, милый, умираю, без тебя, без тебя.
Ты накричи и сразу станет легче
Не гони, прижми меня покрепче я твоя, я твоя.
В доме тишина, расставания час близится
Не признать вины, легче на тебя обидится.
Не могу дышать, не могу заснуть, ты пойми
Я так жду тебя и схожу с ума от любви.
Припев:
Я виновата-виновата, знаю
Я задыхаюсь, милый, умираю, без тебя, без тебя.
Ты накричи и сразу станет легче
Не гони, прижми меня покрепче я твоя, я твоя.
Я задыхаюсь…
Станет легче…
Я виновата-виновата, знаю
Я задыхаюсь, милый, умираю, без тебя, без тебя.
Ты накричи и сразу станет легче
Не гони, прижми меня покрепче я твоя, я твоя.
Виновата-виновата, знаю
Как свеча безмолвно догораю, без тебя, без тебя
Ты накричи и сразу станет легче
Не гони, прижми меня покрепче я твоя, я твоя.
Songtekstvertaling
Het huis is rustig, de zon zal verdwijnen uit het raam
We hoeven niet zo te vechten om niets.
Je warmt me op, je geeft me een snelle knuffel
Voor mijn liefde die je niet hebt gered, het spijt me.
Chorus:
Het is mijn schuld.
Ik stik, schat, ik ga dood, zonder jou, zonder jou.
Als je schreeuwt, wordt het meteen makkelijker.
Niet rijden, hou me stevig vast Ik ben van jou, Ik ben van jou.
Het huis is rustig, het uur van afscheid nadert
Als je geen schuld toegeeft, is het makkelijker om beledigd te zijn.
Ik kan niet ademen, ik kan niet slapen, begrijp je?
Ik kijk zo naar je uit en ik word gek van de liefde.
Chorus:
Het is mijn schuld.
Ik stik, schat, ik ga dood, zonder jou, zonder jou.
Als je schreeuwt, wordt het meteen makkelijker.
Niet rijden, hou me stevig vast Ik ben van jou, Ik ben van jou.
Ik stik.…
Het zal makkelijker zijn.…
Het is mijn schuld.
Ik stik, schat, ik ga dood, zonder jou, zonder jou.
Als je schreeuwt, wordt het meteen makkelijker.
Niet rijden, hou me stevig vast Ik ben van jou, Ik ben van jou.
Het spijt me, Ik weet het.
Als een kaars die stilletjes uitbrandt, zonder jou, Zonder jou
Als je schreeuwt, wordt het meteen makkelijker.
Niet rijden, hou me stevig vast Ik ben van jou, Ik ben van jou.