Жасмин — Шаг по лезвию songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шаг по лезвию" van Жасмин.
Songteksten
Мысли за тобой улетают вслед.
Я кричу: постой, — тишина в ответ
Сердце не молчи, говори со мной.
Ты меня научи, как жить мне одной.
Некуда бежать, оступилась я.
Некому сказать, как люблю тебя.
Знаю, нелегко все перечеркнуть.
Мне в любви не дано твоей утонуть.
Шаг по лезвию любви, как агония.
За собой на край Земли не зову тебя.
Шаг по лезвию любви не остановлю.
Шансы хрупкие мои все равны нулю.
Холодно одной в пустоте ночной,
Что-то за спиной шепчет ангел мой.
Голосом твоим он зовет меня,
Как же невыносим мой мир без тебя!
Капли падают с глаз в последний раз, мне нелегко.
Улетает моя душа так высоко!
Шаг по лезвию любви, как агония.
За собой на край Земли не зову тебя.
Шаг по лезвию любви не остановлю.
Шансы хрупкие мои все равны нулю.
Равны нулю.
Капли падают с глаз в последний раз —
Это пройдет, но меня за тобой душа моя зовет…
Шаг по лезвию любви, как агония.
За собой на край Земли не зову тебя.
Шаг по лезвию любви не остановлю.
Шансы хрупкие мои все равны нулю.
Шаг по лезвию любви, как агония.
За собой на край Земли не зову тебя.
Шаг по лезвию любви не остановлю.
Шансы хрупкие мои все равны нулю.
Равны нулю.
Songtekstvertaling
Je gedachten volgen je.
Ik schreeuw: wacht, stilte in antwoord
Hart niet stil zijn, praat tegen me.
Jij leert me hoe ik alleen moet leven.
Ik kon nergens heen, ik struikelde.
Niemand kan je vertellen hoeveel ik van je hou.
Ik weet dat het niet makkelijk is om alles ongedaan te maken.
Ik kan niet verdrinken in je liefde.
Stap op de rand van de liefde, als een kwelling.
Ik roep je niet op me te volgen tot het einde van de wereld.
Stap op de rand van de liefde zal niet stoppen.
De kans op fragiele mijn is gelijk aan nul.
Koud alleen in de nacht leegte,
Mijn engel fluistert iets achter me.
Met jouw stem roept hij me.,
Hoe ondraaglijk mijn wereld is zonder jou!
De druppels vallen voor de laatste keer uit mijn ogen, het is niet makkelijk voor mij.
Mijn ziel vliegt zo hoog!
Stap op de rand van de liefde, als een kwelling.
Ik roep je niet op me te volgen tot het einde van de wereld.
Stap op de rand van de liefde zal niet stoppen.
De kans op fragiele mijn is gelijk aan nul.
Nul.
Druppels vallen voor de laatste keer uit de ogen —
Het Gaat wel over, maar mijn ziel roept me om jou.…
Stap op de rand van de liefde, als een kwelling.
Ik roep je niet op me te volgen tot het einde van de wereld.
Stap op de rand van de liefde zal niet stoppen.
De kans op fragiele mijn is gelijk aan nul.
Stap op de rand van de liefde, als een kwelling.
Ik roep je niet op me te volgen tot het einde van de wereld.
Stap op de rand van de liefde zal niet stoppen.
De kans op fragiele mijn is gelijk aan nul.
Nul.