Жасмин — Сердце songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сердце" van Жасмин.

Songteksten

С неба падает дождь, все равно ты уйдешь.
Я тебя провожу до дверей и не стану.
Говорить ни о чем, моя грусть не причем.
Я тебя отпущу, но чужою не стану.
Не стану…
Потому что сердце не устанет биться.
Потому что снова к нам вернутся птицы.
Потому что чувства небу доверяя.
Знаю, ты мне нужен и тебе нужна я.
Потому что солнце без тебя не светит.
Для меня любимый, ты один на свете.
Жадными глотками, счастье допивая.
Знаю, ты мне нужен и тебе нужна я.
Нужна я… нужна я…
Мчатся вдаль поезда, в новые города.
Мы с тобою бежим друг за другом по краю.
В бесконечности дней, все быстрей и быстрей.
Задержись хоть на миг, я тебя умоляю.
Умоляю…
Потому что сердце не устанет биться.
Потому что снова к нам вернутся птицы.
Потому что чувства небу доверяя.
Знаю, ты мне нужен и тебе нужна я.
Потому что солнце без тебя не светит.
Для меня любимый, ты один на свете.
Жадными глотками, счастье допивая.
Знаю, ты мне нужен и тебе нужна я.
Нужна я… нужна я…
Потому что сердце не устанет биться.
Потому что снова к нам вернутся птицы.
Потому что солнце без тебя не светит.
Для меня любимый, ты один на свете.
Жадными глотками, счастье допивая.
Знаю, ты мне нужен и тебе нужна я.
Нужна я… нужна я…

Songtekstvertaling

Regen valt uit de lucht, je gaat toch weg.
Ik loop met je mee naar de deur en dat doe ik niet.
Over niets praten, mijn verdriet heeft er niets mee te maken.
Ik laat je gaan, maar Ik zal geen vreemde zijn.
Niet worden…
Omdat het hart niet moe wordt van het kloppen.
Omdat de vogels weer bij ons terugkomen.
Omdat ik de lucht vertrouw.
Ik weet dat ik je nodig heb, en jij mij.
Omdat de zon niet schijnt zonder jou.
Voor mij, mijn geliefde, ben jij de enige in de wereld.
Hebberige slokken, zijn geluk afmaken.
Ik weet dat ik je nodig heb, en jij mij.
Heb me nodig ... heb me nodig.…
Treinen haasten zich in de verte, naar nieuwe steden.
Jij en ik volgen elkaar op de rand.
In de oneindigheid van dagen, sneller en sneller.
Blijf even, Ik smeek je.
Bedelen…
Omdat het hart niet moe wordt van het kloppen.
Omdat de vogels weer bij ons terugkomen.
Omdat ik de lucht vertrouw.
Ik weet dat ik je nodig heb, en jij mij.
Omdat de zon niet schijnt zonder jou.
Voor mij, mijn geliefde, ben jij de enige in de wereld.
Hebberige slokken, zijn geluk afmaken.
Ik weet dat ik je nodig heb, en jij mij.
Heb me nodig ... heb me nodig.…
Omdat het hart niet moe wordt van het kloppen.
Omdat de vogels weer bij ons terugkomen.
Omdat de zon niet schijnt zonder jou.
Voor mij, mijn geliefde, ben jij de enige in de wereld.
Hebberige slokken, zijn geluk afmaken.
Ik weet dat ik je nodig heb, en jij mij.
Heb me nodig ... heb me nodig.…