Жасмин — Россия Матушка songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Россия Матушка" van Жасмин.

Songteksten

Время торопится вдаль, за собой ведёт.
Всё, что и жаль и не жаль — в памяти сотрёт.
Только милые сердцу черты знаю наизусть.
Белые-белые сны — Матушка Русь.
Россия-матушка, в лучшее верится.
Река по камушкам, снег да метелица.
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья.
Ты не жалей ни о чём, и храни себя.
Помни, родная, о том, что с тобой друзья.
Столько лиц, обращённых к тебе молятся и ждут,
Веря, что все на Земле счастье найдут.
Россия-матушка, в лучшее верится.
Река по камушкам, снег да метелица.
На веки вечные я сберегу в душе
Всё то, что было с нами.
Россия-матушка, сколько дорог прошла.
В любви и радости, счастье своё нашла.
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья.
Россия-матушка, сколько дорог прошла.
В любви и радости, счастье своё нашла.
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья.
Время торопится вдаль. За тебя молюсь,
Радость моя и печаль, Матушка Русь.

Songtekstvertaling

De tijd snelt weg, leidt ermee.
Allemaal, dat en jammer en geen medelijden-in herinnering wissen.
Ik ken alleen de kenmerken die me dierbaar zijn.
Witwitte dromen, Moeder Rusland.
Rusland-moeder, ik geloof in het beste.
Rivier op kiezels, sneeuw en sneeuwstorm.
Buigend mijn hoofd, geef ik je mijn hart
Voor de tranen die je eeuwenlang hebt vergoten.
Je hebt nergens spijt van en houd jezelf.
Onthoud dat jullie vrienden zijn.
Zoveel gezichten die zich tot jullie wenden zijn aan het bidden en wachten,
Geloven dat iedereen op aarde geluk zal vinden.
Rusland-moeder, ik geloof in het beste.
Rivier op kiezels, sneeuw en sneeuwstorm.
Ik zal het voor eeuwig en altijd in mijn ziel bewaren.
Alles wat er met ons is gebeurd.
Moeder Rusland, hoeveel wegen zijn er gepasseerd?
In liefde en vreugde vond ik mijn geluk.
Buigend mijn hoofd, geef ik je mijn hart
Voor de tranen die je eeuwenlang hebt vergoten.
Moeder Rusland, hoeveel wegen zijn er gepasseerd?
In liefde en vreugde vond ik mijn geluk.
Buigend mijn hoofd, geef ik je mijn hart
Voor de tranen die je eeuwenlang hebt vergoten.
Tijd in een haast weg. Ik bid voor je.,
Mijn vreugde en verdriet, Moeder Rusland.