Зарина Тилидзе — Мой рай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мой рай" van Зарина Тилидзе.
Songteksten
Ты словно сон, яркий свет, я не знала, что ты есть.
В целом мире лучше нет. Что мне делать с этим?
Ты опьяняешь и дурманишь, ты зовешь меня с собой.
Сон уйдет и ты растаешь. Я теряю свой покой. Ты мой.
Припев:
Ты словно свежий ветер, я хочу тебя глоток.
А ты меня поманишь за собой на восток
Летим туда, где солнце, где земли быть должен край,
Мы вместе унесемся в небеса, где ждет нас рай.
Мы, мы все выше и все ближе, знай всегда, что я твоя.
Свои чувства не тая, люблю тебя ты знаешь.
Ты опьяняешь и дурманишь, ты зовешь меня с собой.
Сон уйдет и ты растаешь. Я теряю свой покой. Ты мой.
Припев:
Ты словно свежий ветер, я хочу тебя глоток.
А ты меня поманишь за собой на восток
Летим туда, где солнце, где земли быть должен край,
Мы вместе унесемся в небеса, где ждет нас рай.
Ты словно свежий ветер, я хочу тебя глоток.
А ты меня поманишь за собой на восток
Летим туда, где солнце, где земли быть должен край,
Мы вместе унесемся в небеса, где ждет нас рай.
Ты словно свежий ветер, я хочу тебя глоток.
А ты меня поманишь за собой на восток
Летим туда, где солнце, где земли быть должен край,
Мы вместе унесемся в небеса, где ждет нас рай.
Songtekstvertaling
Je bent als een droom, een helder licht, Ik wist niet dat je daar was.
In de hele wereld, niet beter. Wat moet ik eraan doen?
Je bent bedwelmend en bedwelmend, je belt me met je mee.
De droom zal verdwijnen en je zult smelten. Ik verlies mijn vrede. Je bent van mij.
Chorus:
Je bent net een frisse wind, Ik wil een slokje van je.
En je zult me wenken je naar het Oosten te volgen.
We vliegen naar waar de zon is, waar de aarde de rand moet zijn,
We vliegen samen naar de hemel, waar het paradijs op ons wacht.
Wij, we zijn allemaal hoger en dichter, weten altijd dat ik de jouwe ben.
Mijn gevoelens smelten niet, Ik hou van je.
Je bent bedwelmend en bedwelmend, je belt me met je mee.
De droom zal verdwijnen en je zult smelten. Ik verlies mijn vrede. Je bent van mij.
Chorus:
Je bent net een frisse wind, Ik wil een slokje van je.
En je zult me wenken je naar het Oosten te volgen.
We vliegen naar waar de zon is, waar de aarde de rand moet zijn,
We vliegen samen naar de hemel, waar het paradijs op ons wacht.
Je bent net een frisse wind, Ik wil een slokje van je.
En je zult me wenken je naar het Oosten te volgen.
We vliegen naar waar de zon is, waar de aarde de rand moet zijn,
We vliegen samen naar de hemel, waar het paradijs op ons wacht.
Je bent net een frisse wind, Ik wil een slokje van je.
En je zult me wenken je naar het Oosten te volgen.
We vliegen naar waar de zon is, waar de aarde de rand moet zijn,
We vliegen samen naar de hemel, waar het paradijs op ons wacht.