Зарина Тилидзе — Девушка кавказская songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девушка кавказская" van Зарина Тилидзе.
Songteksten
Не доступным гордым взглядом, тянет всех к себе легко.
Каждый хочет с ней быть рядом, только это нелегко.
Нелегко добиться сердца, нелегко открыть ей дверцу,
Черноокой, черноглазой, девушки Кавказа.
Нелегко добиться сердца, нелегко открыть ей дверцу,
Черноокой, черноглазой, девушки Кавказа.
Девушка кавказская полна сердцем ласкою
Величава и красива, не пройдешь ты мимо
С Девушкой кавказскою будешь, словно в сказке ты С ней одной ты будешь счастлив, будешь ты счастливый…
Сердца преданней горянки ты на свете не найдешь
Если даже город каждый в этом мире обойдешь
Нелегко добиться сердца, нелегко открыть ей дверцу
Черноокой, черноглазой, девушки Кавказа
Нелегко добиться сердца, нелегко открыть ей дверцу
Черноокой, черноглазой, девушки Кавказа
Девушка кавказская полна сердцем ласкою
Величава и красива, не пройдешь ты мимо
С Девушкой кавказскою будешь, словно в сказке ты С ней одной ты будешь счастлив, будешь ты счастливый…
Songtekstvertaling
Niet toegankelijk met een trotse blik, het trekt iedereen naar zichzelf gemakkelijk.
Iedereen wil bij haar zijn, maar het is niet makkelijk.
Het is niet makkelijk om een hart te krijgen, het is niet makkelijk om de deur ervoor te openen.,
Zwartogig, Zwartogig, blank meisje.
Het is niet makkelijk om een hart te krijgen, het is niet makkelijk om de deur ervoor te openen.,
Zwartogig, Zwartogig, blank meisje.
Het blanke meisje is vol van hart met genegenheid.
Statig en mooi, je komt niet voorbij
Met een blank meisje zul je zijn alsof je in een sprookje alleen met haar bent je zal gelukkig zijn, je zal gelukkig zijn…
Je zult het hart van een trouwer bergmeisje in de wereld niet vinden.
Zelfs als je rond elke stad in de wereld gaat
Het is niet makkelijk om een hart te krijgen, het is niet makkelijk om de deur ervoor te openen.
Zwartogige, zwartogige, blanke meisjes.
Het is niet makkelijk om een hart te krijgen, het is niet makkelijk om de deur ervoor te openen.
Zwartogige, zwartogige, blanke meisjes.
Het blanke meisje is vol van hart met genegenheid.
Statig en mooi, je komt niet voorbij
Met een blank meisje zul je zijn alsof je in een sprookje alleen met haar bent je zal gelukkig zijn, je zal gelukkig zijn…