Zao — The Eyes Behind The Throne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Eyes Behind The Throne" van Zao.

Songteksten

The eyes behind the throne beam fear into our minds, beg for us to borrow
Scared to roam outside our cages
Lost in fluorescent mazes
Loopholes and unwanted favors
At war for our future
At war for the past
A war we cannot grasp, grasp
Life’s a game played until you die
Will they ever tell you who’s right?
Control the mislead
Over-opinionated
Undereducated
Apprentice above it’s master
Rewrite and reprogram
At war for our future
At war for the past
A war we cannot grasp
Life’s a game played until you die
Will they ever tell you who’s right?
Control the mislead

Songtekstvertaling

De ogen achter de troon stralen angst in ons hoofd, smeken voor ons om te lenen
Bang om buiten onze kooien te zwerven
Verloren in fluorescerende doolhoven
Mazen in de wet en ongewenste gunsten
In oorlog voor onze toekomst
In oorlog voor het verleden
Een oorlog die we niet kunnen vatten, begrijpen
Het leven is een spel gespeeld tot je sterft
Zullen ze je ooit vertellen wie gelijk heeft?
Controle op de misleiding
Te veel uitgebrachte stemmen
Ondergeschoold
Leerling boven de meester.
Herschrijven en herprogrammeren
In oorlog voor onze toekomst
In oorlog voor het verleden
Een oorlog die we niet kunnen begrijpen
Het leven is een spel gespeeld tot je sterft
Zullen ze je ooit vertellen wie gelijk heeft?
Controle op de misleiding