Zanzibar — Vágyom rád songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vágyom rád" van Zanzibar.
Songteksten
Egy nyári éjjel megláttalak
Csendben álltam, nem kérdeztem, ki vagy
Tudtam, rád vártam, álmom volt e nap
Vágyom rád, oly messze vagy
Ha szavad hallom, megvédelek
Egy szót se szólsz, én értelek
Szállj velem, feledve bûnös napokat
Vágyom rád, oly messze vagy
A hangod hallom, ha zúg a szél
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Elsuttognám minden titkomat
Vágyom rád, oly messze vagy
Kevésnek érzem minden sóhajom
Üressé vált minden mondatom
Még egyszer láthatnám az arcodat
Vágyom rád, oly messze vagy
Kérlek, ne sírj, ha valami bánt
Hívj, egy szó, s dalom érted kiált
Rám találsz majd, tudom, eljön az a nap
Vágyom rád, oly messze vagy
A hangod hallom, ha zúg a szél
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Elsuttognám minden titkomat
Vágyom rád, oly messze vagy
A hangod hallom, ha zúg a szél
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Elsuttognám minden titkomat
Vágyom rád, oly messze vagy
A hangod hallom, ha zúg a szél
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Elsuttognám minden titkomat
Vágyom rád, oly messze vagy
A hangod hallom, ha zúg a szél
Mondd, hol maradsz, ha a csend kísér
Elsuttognám minden titkomat
Vágyom rád, oly messze vagy
Songtekstvertaling
Op een zomeravond zag ik je
Ik stond stil, Ik vroeg niet wie je was.
Ik wist dat ik op je wachtte, ik had een droom deze dag
Ik verlang naar je, je bent zo ver weg
Als ik je Woord hoor, zal ik je beschermen.
Je zegt geen woord, Ik snap het.
Vlieg met me mee, vergeet de dagen van de zonde
Ik verlang naar je, je bent zo ver weg
Ik hoor je stem als de wind waait
Zeg me waar je blijft als de stilte je achtervolgt.
Ik zou al mijn geheimen fluisteren
Ik verlang naar je, je bent zo ver weg
Ik heb het gevoel dat ik niet genoeg adem.
Al mijn zinnen zijn leeg.
Mag ik je gezicht nog een keer zien?
Ik verlang naar je, je bent zo ver weg
Huil alsjeblieft niet als je iets dwarszit.
Noem me één woord en mijn lied zal om je schreeuwen
Je zult me vinden, Ik weet dat die dag zal komen.
Ik verlang naar je, je bent zo ver weg
Ik hoor je stem als de wind waait
Zeg me waar je blijft als de stilte je achtervolgt.
Ik zou al mijn geheimen fluisteren
Ik verlang naar je, je bent zo ver weg
Ik hoor je stem als de wind waait
Zeg me waar je blijft als de stilte je achtervolgt.
Ik zou al mijn geheimen fluisteren
Ik verlang naar je, je bent zo ver weg
Ik hoor je stem als de wind waait
Zeg me waar je blijft als de stilte je achtervolgt.
Ik zou al mijn geheimen fluisteren
Ik verlang naar je, je bent zo ver weg
Ik hoor je stem als de wind waait
Zeg me waar je blijft als de stilte je achtervolgt.
Ik zou al mijn geheimen fluisteren
Ik verlang naar je, je bent zo ver weg