Zanzibar — Szép songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Szép" van Zanzibar.

Songteksten

Szép, mondd, mi a szép?
Szép, mondd, ki a szép?
Szép a kicsi, és szép a nagy
Szép az óriás, ha békén hagy
Szép a fekete, szép a fehér
Szép a szerelem, mindent megér
Szép ki idegen, szép, aki vagy
Szép ez a világ, szép ez a nap
Szép az ösztön, szép, aki imád
Szép, hogy szeretsz, így szép a világ
Szép, mondd, mi a szép?
Szép, mondd, ki a szép?
Szép, aki vagyok, szép, aki vagy
Szép ez a világ, szép ez a nap
Szép, aki tiszta, szép, aki ravasz
Szép volt a veled eltöltött tavasz
Szép, ami szép volt, szép ami szép lesz
Szép, aki fizet, szép, aki megvesz
Szép az ösztön, szép, aki imád
Szép, ha szeretsz, így szép a világ
Szép, mondd, mi a szép?
Szép, mondd, ki a szép?
Szép aki elmegy, szép aki marad
Szép aki vállal, szép aki tagad
Szép vagy mással, szép vagy velem
Szép ami szemedben világít nekem
Szép, mondd, mi a szép?
Szép, mondd, ki a szép?

Songtekstvertaling

Wat is mooi?
Wie is er mooi?
De kleine is mooi en de grote is mooi
De reus is mooi als hij me met rust laat.
Zwart is mooi, wit is mooi
Liefde is mooi, het is het waard
♪ A stranger, a stranger, a stranger, a stranger ♪
Het is een prachtige wereld, het is een mooie dag
# I 've got a good instinct, I' ve got a good feeling #
Het is leuk dat je van me houdt, het is een prachtige wereld
Wat is mooi?
Wie is er mooi?
Ik ben mooi, Ik ben mooi, Ik ben mooi, Ik ben mooi
Het is een prachtige wereld, het is een mooie dag
Mooi, puur, mooi, sluw
Het was een mooie lente met jou
Het is prachtig, het is prachtig, het is prachtig
# Pretty is the one who pays, pretty is the one who buys
# I 've got a good instinct, I' ve got a good feeling #
Het is een mooie wereld als je van me houdt
Wat is mooi?
Wie is er mooi?
Mooi die gaat, mooi die blijft
Mooi, mooi die ontkent
Je bent mooi met iemand anders, je bent mooi met mij
Het is prachtig dat in je ogen schijnt.
Wat is mooi?
Wie is er mooi?